1 00:01:35,733 --> 00:01:36,600 Jinling-fabrieksbeschermingsteam 2 00:01:57,200 --> 00:01:59,533 Wat voor soort oorlog voer jij? 3 00:01:59,866 --> 00:02:00,600 Sjanghai 4 00:02:00,733 --> 00:02:01,533 Suzhou 5 00:02:01,666 --> 00:02:02,400 Wushi 6 00:02:02,400 --> 00:02:03,333 Changzhou 7 00:02:03,466 --> 00:02:05,200 Het is nog niet eens een maand geleden 8 00:02:05,533 --> 00:02:07,066 Ze kwamen naar ons huis 9 00:02:07,400 --> 00:02:09,866 Deze week heb ik de Waston-bal twee keer gerepareerd 10 00:02:10,266 --> 00:02:11,533 Ik zag je net wegrennen 11 00:02:11,866 --> 00:02:12,533 Rennen, rennen, rennen 12 00:02:12,533 --> 00:02:13,266 Waarom ren je weg? 13 00:02:13,800 --> 00:02:14,933 Ren weer weg en je zult de Zijin-berg bereiken 14 00:02:15,000 --> 00:02:16,200 Ren weer weg en je zult de stad Nanjing bereiken 15 00:02:16,866 --> 00:02:18,333 Er zijn een twintigtal mensen in ons huis 16 00:02:18,533 --> 00:02:20,266 Mijn grootvader is bijna honderd jaar oud 17 00:02:20,533 --> 00:02:22,200 Onze familie heeft vijf generaties onder één dak 18 00:02:22,533 --> 00:02:23,400 Wat is je achternaam? 19 00:02:25,200 --> 00:02:25,933 Mijn familie is Mo 20 00:02:26,533 --> 00:02:27,666 Haar, hetzelfde haar dat betekent 'wees niet stil' 21 00:02:27,733 --> 00:02:28,666 Meneer Mo, ik zeg het u 22 00:02:29,200 --> 00:02:30,200 Wij zijn kanonniers 23 00:02:30,400 --> 00:02:31,733 Maar wij zijn geen gewone kanonniers 24 00:02:32,000 --> 00:02:33,400 Wij zijn kanonniers die vliegtuigen neerschieten 25 00:02:33,866 --> 00:02:35,866 Drie jaar lang zegt u dat we een vliegtuig gaan lanceren 26 00:02:36,400 --> 00:02:38,466 De vliegtuigen kwamen voor je ogen 27 00:02:38,800 --> 00:02:39,733 Dus sla ze nog een keer 28 00:02:39,933 --> 00:02:41,266 Ze hebben nog niet eens een bal geraakt 29 00:02:52,133 --> 00:02:56,133 Deze laffe Japanners 30 00:02:56,266 --> 00:02:56,800 Waarom ren je weg? 31 00:02:56,800 --> 00:02:58,000 Japan 32 00:02:58,000 --> 00:02:59,066 kom terug 33 00:02:59,533 --> 00:03:04,066 schiet de bal 34 00:03:04,333 --> 00:03:05,533 schiet de bal 35 00:03:05,666 --> 00:03:06,600 kom terug 36 00:03:06,800 --> 00:03:07,533 kom terug 37 00:03:07,933 --> 00:03:09,333 schiet de bal 38 00:03:09,666 --> 00:03:10,733 Heb ik het je niet verteld? 39 00:03:10,800 --> 00:03:12,333 Als je weg wilt rennen, neem dan de bal mee 40 00:03:12,333 --> 00:03:13,933 O wauw! de mensen 41 00:03:38,866 --> 00:03:41,000 De bal komt eraan 42 00:03:42,333 --> 00:03:43,733 - De bal komt eraan! - Snel 43 00:03:44,333 --> 00:03:45,266 Nummer één schutter 44 00:03:45,333 --> 00:03:45,800 aanwezig 45 00:03:45,800 --> 00:03:46,800 iedereen 46 00:03:46,933 --> 00:03:48,133 Verander posities 47 00:03:48,333 --> 00:03:49,600 laten we gaan 48 00:03:52,400 --> 00:03:53,133 schuilen 49 00:03:53,266 --> 00:03:54,200 schuilen 50 00:03:57,800 --> 00:03:58,533 schuilen 51 00:04:00,666 --> 00:04:02,133 Ik wil heel graag naar huis 52 00:04:42,533 --> 00:04:43,333 maak plaats 53 00:04:46,266 --> 00:04:47,066 langzamer 54 00:04:48,733 --> 00:04:49,733 Sneller, sneller 55 00:04:51,333 --> 00:04:52,600 wijken 56 00:04:52,933 --> 00:04:54,000 stap opzij 57 00:04:54,400 --> 00:04:55,200 stap opzij 58 00:04:56,066 --> 00:04:57,200 Dit is mijn bal 59 00:04:58,066 --> 00:05:00,866 Dit is het grote wapen van ons land 60 00:05:01,200 --> 00:05:02,266 stap opzij 61 00:05:03,200 --> 00:05:04,333 stap opzij 62 00:05:05,866 --> 00:05:06,733 stap opzij 63 00:05:07,000 --> 00:05:08,066 stap opzij 64 00:05:08,200 --> 00:05:08,933 wees voorzichtig 65 00:05:09,000 --> 00:05:09,733 Je kunt niet langzamer gaan 66 00:05:09,733 --> 00:05:10,400 stap opzij 67 00:05:10,400 --> 00:05:11,666 Dit is mijn bal, verdomme 68 00:05:11,666 --> 00:05:12,866 Deze bal is 'tok-tak' 69 00:05:12,866 --> 00:05:14,000 Wat is nog meer 'takttakt'? 70 00:05:14,600 --> 00:05:15,600 Dit is een Oerlikon 71 00:05:15,933 --> 00:05:17,400 20 mm automatisch kanon 72 00:05:17,466 --> 00:05:18,533 FLAK30-prototype 73 00:05:18,600 --> 00:05:19,266 weet je 74 00:05:24,266 --> 00:05:25,333 Alleen jij bent alles 75 00:05:26,133 --> 00:05:27,333 Jij onwetend persoon 76 00:05:34,533 --> 00:05:35,666 Een moedige soldaat 77 00:05:55,800 --> 00:05:56,666 Wees een beetje voorzichtig 78 00:05:56,733 --> 00:05:57,333 ik begreep het 79 00:06:06,200 --> 00:06:08,000 Een persoon uit Nanjing die niet van noedels met eendenbloed houdt 80 00:06:08,533 --> 00:06:09,600 ik weet het 81 00:06:09,600 --> 00:06:10,400 alleen ik 82 00:06:10,866 --> 00:06:11,666 maar 83 00:06:11,666 --> 00:06:13,200 ik dat 84 00:06:13,200 --> 00:06:14,733 Ik ben de beste kok 85 00:06:15,400 --> 00:06:16,200 vergelijk met mij 86 00:06:16,533 --> 00:06:18,600 Anderen zijn niets voor mij 87 00:06:23,400 --> 00:06:24,466 Kook het water 88 00:06:24,466 --> 00:06:25,866 Verwarm de groenten 89 00:06:26,400 --> 00:06:28,000 Neem een beetje van het hart en de darmen van de eend en de eendenlever 90 00:06:28,800 --> 00:06:29,666 Wat is eendenbloed? 91 00:06:29,666 --> 00:06:30,933 Neem een strookje 92 00:06:31,466 --> 00:06:33,200 Snij de gezwollen tofu in driehoekjes 93 00:06:34,666 --> 00:06:35,666 Wil je droge garnalen? 94 00:06:36,333 --> 00:06:37,466 Wil je koriander? 95 00:06:37,866 --> 00:06:38,933 Wil je pittige olie? 96 00:06:39,200 --> 00:06:39,866 stap opzij 97 00:06:40,000 --> 00:06:40,666 stap opzij 98 00:06:43,200 --> 00:06:43,866 wat er is gebeurd 99 00:06:45,600 --> 00:06:47,333 Wees er snel bij en kijk daar, alles komt eraan 100 00:06:50,400 --> 00:06:51,666 Er zijn dode mensen 101 00:06:55,000 --> 00:06:55,266 Tanwa 102 00:07:08,800 --> 00:07:10,466 Hijs de D-vlag 103 00:07:19,866 --> 00:07:20,866 We hebben een blauwe mijn 104 00:07:21,066 --> 00:07:22,200 Er ligt een mijn in de rivier 105 00:07:23,133 --> 00:07:24,000 terug rennen 106 00:07:28,000 --> 00:07:28,733 Wat is het volgende? 107 00:07:28,733 --> 00:07:29,733 wat is er gebeurd wat is er gebeurd 108 00:07:29,733 --> 00:07:30,666 Wat is het volgende? 109 00:07:31,333 --> 00:07:32,400 Wat gebeurde er eerder? 110 00:07:35,266 --> 00:07:36,133 Wat is het volgende? 111 00:07:36,400 --> 00:07:37,666 wat er is gebeurd 112 00:07:37,733 --> 00:07:39,400 Ze zeggen dat een schaap water heeft 113 00:07:40,466 --> 00:07:41,733 We hebben ook mijnen gezien 114 00:07:42,266 --> 00:07:43,133 linker neus 115 00:07:43,333 --> 00:07:44,133 Honderdtwintig meter 116 00:07:44,133 --> 00:07:44,933 Sla rechtsaf 117 00:07:44,933 --> 00:07:45,400 wees vroeg 118 00:07:45,400 --> 00:07:45,800 volledig gelijk 119 00:07:45,800 --> 00:07:46,466 Volledig rechts stuur 120 00:07:53,266 --> 00:07:54,800 Dat grote stuk ijzer 121 00:07:54,800 --> 00:07:56,066 Kun jij hem slaan met een pistool? 122 00:07:56,133 --> 00:07:57,000 Hebben wij hier geen ballen? 123 00:07:57,266 --> 00:07:59,600 Ja, ja, raak de bal, raak de bal 124 00:07:59,666 --> 00:08:01,133 Een kanon is niet sterker dan een geweer 125 00:08:01,133 --> 00:08:02,800 -Schiet! -Schiet met de bal 126 00:08:03,000 --> 00:08:04,666 Blaas het op met een bal 127 00:08:04,666 --> 00:08:06,000 Schiet op de positie van het mobiele kanon 128 00:08:06,000 --> 00:08:06,400 snel toeslaan 129 00:08:06,400 --> 00:08:08,333 Mobiele balpositie 130 00:08:14,200 --> 00:08:15,333 klaar 131 00:08:15,400 --> 00:08:16,533 Eén schutter, Sir Jat 132 00:08:16,600 --> 00:08:17,400 aanwezig 133 00:08:18,533 --> 00:08:19,400 neem een teken 134 00:08:20,000 --> 00:08:21,066 vastgelopen 135 00:08:22,666 --> 00:08:23,666 geef het op 136 00:08:24,600 --> 00:08:26,533 Vaisa 137 00:08:28,866 --> 00:08:30,066 Waarom schiet je niet? 138 00:08:30,133 --> 00:08:32,600 - Nog een keer slaan! - Nog een keer op de mijn slaan 139 00:08:32,666 --> 00:08:34,066 jij bent een verrader 140 00:08:35,000 --> 00:08:37,533 Laten we samen sterven 141 00:08:39,066 --> 00:08:40,533 Jouw bal is Alki 142 00:08:43,200 --> 00:08:44,200 de kapitein 143 00:08:44,400 --> 00:08:45,400 Laten we het schip verlaten en gaan 144 00:08:56,733 --> 00:08:58,000 Maine komt nu 145 00:09:00,866 --> 00:09:01,400 wees vroeg 146 00:09:01,533 --> 00:09:02,333 repareer het 147 00:09:02,333 --> 00:09:03,000 waarom 148 00:09:03,133 --> 00:09:04,666 Uw Jinling-fabriek heeft Solotourn ooit geopend 149 00:09:04,933 --> 00:09:06,733 Je hebt dit kogelmechanisme al gerepareerd 150 00:09:06,733 --> 00:09:08,600 Eerst werd het geopend en kon het niet meer in elkaar worden gezet 151 00:09:08,666 --> 00:09:11,066 Ten tweede heb ik deze uitrusting niet eerder gerepareerd 152 00:09:11,333 --> 00:09:13,200 Ten derde: zelfs als je mij vermoordt, zal het niet helpen 153 00:09:13,200 --> 00:09:14,200 Ik ben een eenvoudige monteur 154 00:09:14,200 --> 00:09:15,533 Niemand praat rationeel tegen mij 155 00:09:15,533 --> 00:09:17,200 Ik hoef niet rationeel met je te praten 156 00:09:17,533 --> 00:09:18,866 schiet op 157 00:09:22,533 --> 00:09:23,400 Wees snel, wees snel 158 00:09:25,533 --> 00:09:26,400 Agent Xiao 159 00:09:26,533 --> 00:09:28,000 De mijne komt recht in ons gezicht 160 00:09:29,000 --> 00:09:30,200 Laten we samen sterven 161 00:09:30,400 --> 00:09:31,333 geloof me 162 00:09:31,800 --> 00:09:33,333 Ik vind de mijne niet leuk 163 00:09:33,333 --> 00:09:36,533 Je zei dat het vliegtuig ons ook niet zal bombarderen 164 00:09:41,533 --> 00:09:42,733 Eén schutter, Sir Jat 165 00:09:42,733 --> 00:09:43,533 aanwezig 166 00:09:44,533 --> 00:09:45,133 wees vroeg 167 00:09:45,200 --> 00:09:46,533 raak het 168 00:09:47,733 --> 00:09:49,200 neem een teken 169 00:09:49,200 --> 00:09:50,200 schieten 170 00:09:51,333 --> 00:09:52,133 doel 171 00:09:52,133 --> 00:09:53,800 Hé, het komt dichterbij 172 00:09:54,733 --> 00:09:55,533 afstand 173 00:09:55,600 --> 00:09:57,000 Hé, het komt dichterbij 174 00:09:59,866 --> 00:10:01,066 salvo 175 00:10:16,200 --> 00:10:17,000 heb hem opgegeten 176 00:10:40,600 --> 00:10:42,000 Bescherm de bal 177 00:10:43,200 --> 00:10:46,266 Bescherm de bal 178 00:10:58,333 --> 00:11:01,800 Je hebt het geweldig gedaan, je bent heet 179 00:11:01,800 --> 00:11:03,333 Het was cool 180 00:11:03,800 --> 00:11:04,866 Iedereen komt hier 181 00:11:05,733 --> 00:11:07,333 Dit is de bal die wij gebruiken 182 00:11:07,333 --> 00:11:08,400 Solothurn 183 00:11:08,400 --> 00:11:10,333 Een Zwitsers pistool 184 00:11:11,466 --> 00:11:13,600 Je had het geluk dat je in onze artilleriegroep terechtkwam 185 00:11:13,933 --> 00:11:15,000 Wanneer je aankomt in Chongqing 186 00:11:15,000 --> 00:11:16,533 Schrijf een brief aan je ouders 187 00:11:18,133 --> 00:11:19,133 zeg dat 188 00:11:20,066 --> 00:11:21,733 Zeg dat we geluk hebben gehad 189 00:11:21,800 --> 00:11:23,133 Zeg dat het niet lang zal duren 190 00:11:23,133 --> 00:11:24,800 We zullen terugkeren uit Chongqing en vechten 191 00:11:30,333 --> 00:11:31,600 De bal komt eraan 192 00:11:31,800 --> 00:11:32,733 rennen 193 00:11:32,866 --> 00:11:35,533 Verander de positie 194 00:11:42,666 --> 00:11:43,866 nu 195 00:11:44,066 --> 00:11:45,666 Ik liet je niet verpletterd worden 196 00:11:46,066 --> 00:11:47,000 anders 197 00:11:47,333 --> 00:11:49,600 Je zou verpletterd worden als eendenbloed-noedelsoep 198 00:11:52,733 --> 00:11:54,600 Eendenbloed-noedelsoep 199 00:11:59,333 --> 00:12:00,266 Ontsnappingstruc 200 00:12:00,800 --> 00:12:03,066 Vuil water op de vluchtroute is beter dan een heldere bron 201 00:12:03,933 --> 00:12:05,466 Dit is gekookt water 202 00:12:05,533 --> 00:12:06,400 Ik zal niet weglopen 203 00:12:07,333 --> 00:12:08,266 Chinese karakters 204 00:12:08,400 --> 00:12:09,866 Aan woorden is hier geen gebrek 205 00:12:10,200 --> 00:12:11,933 Nu we in hetzelfde schip zitten, is ons lot hetzelfde 206 00:12:12,000 --> 00:12:14,333 Iemand die geen vrede kent, kan niemand vrede hebben 207 00:12:14,666 --> 00:12:15,400 Respect tonen aan ouders 208 00:12:15,400 --> 00:12:17,200 Het betekent wanneer je wilt bidden 209 00:12:19,933 --> 00:12:20,933 Het spijt me 210 00:12:24,666 --> 00:12:26,066 Jullie mensen van Nanjing 211 00:12:30,866 --> 00:12:31,933 Blijf hier 212 00:12:32,000 --> 00:12:33,400 Dit betekent dat je ziel is teruggekeerd naar je thuisland 213 00:12:33,600 --> 00:12:34,666 Dit is de Yangtze-rivier 214 00:12:34,666 --> 00:12:36,200 Dit gaat ook naar Nanjing. - Houd alsjeblieft je mond 215 00:12:37,066 --> 00:12:38,600 Dit is oneerlijk 216 00:12:38,666 --> 00:12:42,933 Hoeveel dagen en nachten heb je tegen me gelogen dat dit de Gele Rivier (Huang He) is. 217 00:12:43,000 --> 00:12:43,866 Als ik tegen je loog, mijn kleinzoon 218 00:12:43,866 --> 00:12:45,666 Je liegt weer 219 00:12:45,666 --> 00:12:47,200 Je hebt geen kleinkinderen 220 00:12:47,266 --> 00:12:48,000 haast gaan 221 00:12:48,000 --> 00:12:49,600 Dit is de Yangtze-rivier, toch? 222 00:12:49,600 --> 00:12:50,200 ja 223 00:12:50,200 --> 00:12:50,600 zie 224 00:12:50,666 --> 00:12:51,266 kom kom kom 225 00:12:51,333 --> 00:12:53,133 klop klop klop 226 00:12:53,266 --> 00:12:55,533 Ik noem je een puppy, een puppy 227 00:12:55,533 --> 00:12:56,533 O papa 228 00:12:56,666 --> 00:12:58,000 Hoe dan ook, stel dat dit de Gele Rivier (Huanghe) is. 229 00:12:58,000 --> 00:12:59,066 Jij wilt ook niet leven 230 00:12:59,200 --> 00:13:00,400 Je bent zo oud 231 00:13:00,400 --> 00:13:02,066 Je zat zo op de grond, je denkt dat je liggend zult sterven 232 00:13:02,333 --> 00:13:03,200 Ben je dood? 233 00:13:06,533 --> 00:13:07,266 overgrootvader 234 00:13:07,333 --> 00:13:09,200 Die op je arm zijn geen berenpoten 235 00:13:10,800 --> 00:13:11,866 schiet op, laten we gaan 236 00:13:11,933 --> 00:13:13,000 Er is niets bijzonders te zien 237 00:13:13,066 --> 00:13:14,200 Hij slaat alleen een kind 238 00:13:14,800 --> 00:13:17,333 Ik kan niets voor je doen 239 00:13:17,333 --> 00:13:19,200 Zeg deze dingen al jaren niet meer 240 00:13:19,533 --> 00:13:20,466 Je kunt het niet aan 241 00:13:21,200 --> 00:13:22,666 Wie zegt deze dingen al jaren? 242 00:13:22,666 --> 00:13:23,666 Ik heb altijd gezegd dat ik het ermee eens ben 243 00:13:23,866 --> 00:13:24,866 Ik kan het niet aan 244 00:13:25,533 --> 00:13:26,400 Hoeveel jaar? 245 00:13:27,000 --> 00:13:28,666 Ik hoop alleen dat dit een paar jaar eerder zal eindigen 246 00:13:32,200 --> 00:13:33,133 Houd je vast, spring niet 247 00:13:33,800 --> 00:13:34,800 Maak geen grapjes, ik scheur je ogen eruit 248 00:13:34,800 --> 00:13:35,866 Ik maakte een grapje, nam je het serieus? 249 00:13:36,866 --> 00:13:37,466 springen 250 00:13:37,800 --> 00:13:38,600 Als je een voorraad hebt, spring dan 251 00:13:38,800 --> 00:13:40,066 Als je sterft, kun je naar Nanjing drijven 252 00:13:40,066 --> 00:13:41,000 Ik zal het je nog een keer vertellen 253 00:13:41,000 --> 00:13:42,000 Dit is de Gele Rivier (Huang He). 254 00:13:42,200 --> 00:13:42,866 Als je sterft, kan dat 255 00:13:43,333 --> 00:13:44,266 Je zweeft naar Shandong 256 00:13:44,666 --> 00:13:45,666 Als ik tegen je loog, mijn kleinzoon 257 00:13:46,133 --> 00:13:47,866 -Kom naar beneden- Maar hier zijn we in Yichang 258 00:13:48,666 --> 00:13:50,333 Een oude man wiens hele familie stierf in Nanjing 259 00:13:50,400 --> 00:13:52,266 Als hij weet dat deze rivier Nanjing binnenstroomt, zal hij snel springen 260 00:13:52,333 --> 00:13:53,933 Zeg het nog eens: dit is de Yangtze-rivier 261 00:13:54,333 --> 00:13:55,266 Kom naar beneden, kom op 262 00:13:55,933 --> 00:13:56,933 kom naar beneden 263 00:13:56,933 --> 00:13:58,666 Ja, ja, dit is de Gele Rivier (Huang He). 264 00:13:59,200 --> 00:14:00,000 Badong Se 265 00:14:00,666 --> 00:14:02,600 De valleien van de Gele Rivier (Huang He) en de droevige kreet van apen 266 00:14:02,666 --> 00:14:05,133 Die Shiling-vallei waar de aap drie keer huilde en de tranen zijn kleren nat maakten 267 00:14:06,000 --> 00:14:06,733 juist 268 00:14:07,600 --> 00:14:08,000 Oké, dan 269 00:14:09,800 --> 00:14:11,533 Je bent een achterkleinzoon 270 00:14:11,533 --> 00:14:12,666 Uiteindelijk heb je mij voor de gek gehouden 271 00:14:12,666 --> 00:14:15,000 Jij koppige kleinzoon, jij beschouwt jezelf nog steeds als ouder 272 00:14:15,200 --> 00:14:16,133 ja ja ja 273 00:14:16,666 --> 00:14:18,533 Ik ben je achterkleinzoon, Mu Dashian 274 00:14:19,000 --> 00:14:19,800 Vanaf nu 275 00:14:20,133 --> 00:14:21,666 Elke dag maak ik noedelsoep met eendenbloed voor je 276 00:14:21,800 --> 00:14:23,066 Met de originele smaak van Nanjing 277 00:14:23,266 --> 00:14:25,466 Als het in je mond zit, betekent het dat je weer thuis bent, overgrootvader 278 00:14:25,933 --> 00:14:27,600 Ik wil gewoon dat je honderd jaar leeft 279 00:14:27,733 --> 00:14:29,733 Een varken hoeft geen honderd jaar te leven 280 00:14:29,800 --> 00:14:30,800 oké 281 00:14:31,800 --> 00:14:32,866 ik weet het 282 00:14:33,333 --> 00:14:34,066 Familie Mu 283 00:14:34,133 --> 00:14:35,333 Alleen jij en ik zijn nog over 284 00:14:36,000 --> 00:14:37,200 Als je gaat (sterft) en alles eindigt 285 00:14:37,400 --> 00:14:38,200 Wat moet ik doen? 286 00:14:39,133 --> 00:14:40,333 Wat moet ik alleen doen? 287 00:14:40,333 --> 00:14:42,466 Zolang er hoop is, zal het licht blijven branden 288 00:14:42,533 --> 00:14:44,400 Zoek dus een andere lont 289 00:14:44,933 --> 00:14:46,533 Deze dame is niet slecht 290 00:14:48,266 --> 00:14:50,800 Ik weet dat ik niet terug kan 291 00:14:51,400 --> 00:14:54,133 Het land is verdeeld, maar er zijn bergen en rivieren 292 00:14:54,533 --> 00:14:57,333 Ik laat mijn hoofd zakken en denk aan mijn vaderland 293 00:14:57,466 --> 00:15:02,133 Het is al een hele tijd fout 294 00:15:03,600 --> 00:15:05,000 overgrootvader 295 00:15:07,466 --> 00:15:08,866 overgrootvader 296 00:15:09,133 --> 00:15:10,400 pak het op 297 00:15:10,400 --> 00:15:11,933 overgrootvader 298 00:15:12,133 --> 00:15:13,933 Deze snotneus 299 00:15:14,000 --> 00:15:15,733 Opnieuw lette hij niet op 300 00:15:16,400 --> 00:15:17,400 oude man 301 00:15:17,533 --> 00:15:19,000 pak het touw 302 00:15:22,400 --> 00:15:23,866 pak het touw 303 00:15:24,066 --> 00:15:25,266 neem het 304 00:15:25,333 --> 00:15:27,066 Je werkt voor de Japanners 305 00:15:31,200 --> 00:15:32,533 Opa, ik ben hier 306 00:15:34,466 --> 00:15:35,866 Het was verkeerd, het was verkeerd 307 00:15:35,866 --> 00:15:37,000 dood mij niet 308 00:15:37,000 --> 00:15:38,400 trek eraan 309 00:15:38,400 --> 00:15:39,400 het is verkeerd 310 00:15:39,533 --> 00:15:41,333 dood mij niet 311 00:15:41,600 --> 00:15:43,866 Ik wil terug, Jinling 312 00:15:58,533 --> 00:16:00,466 de geur van bloemen 313 00:16:00,466 --> 00:16:03,000 Laurent Ligerang 314 00:16:03,000 --> 00:16:06,200 Jij schijnt in de lucht 315 00:16:06,200 --> 00:16:07,733 De jurk zwaait 316 00:16:08,000 --> 00:16:10,533 Laurent Ligerang 317 00:16:10,533 --> 00:16:16,200 goed meisje 318 00:16:16,200 --> 00:16:18,000 Laurent Ligerang 319 00:16:18,000 --> 00:16:20,533 Het waait in je gezicht 320 00:16:20,533 --> 00:16:22,866 De jurk zwaait 321 00:16:22,866 --> 00:16:24,000 Luister allemaal aandachtig 322 00:16:24,000 --> 00:16:25,000 Bereid uw documenten voor 323 00:16:25,066 --> 00:16:26,733 Centrale Bibliotheek 324 00:16:26,800 --> 00:16:28,066 Wuhan-textielfabriek 325 00:16:28,066 --> 00:16:29,533 Nationale Universiteit van Wuhan 326 00:16:29,533 --> 00:16:30,600 Van deze drie eenheden 327 00:16:30,600 --> 00:16:32,333 - Wacht op het schip totdat ze je vertellen dat je van schip moet wisselen. Ik stap niet uit 328 00:16:32,333 --> 00:16:33,533 - Verander het grote schip in een klein schip. - Ik wil op het schip blijven 329 00:16:33,533 --> 00:16:34,333 blijf hoe dan ook 330 00:16:34,333 --> 00:16:35,000 lopen, lopen 331 00:16:35,000 --> 00:16:35,866 Wij zijn passagiers op dit schip 332 00:16:35,866 --> 00:16:36,266 Wij willen naar Chongqing 333 00:16:36,333 --> 00:16:37,200 lopen, lopen 334 00:16:37,200 --> 00:16:38,533 Ik kom van de Jinling Machinery Factory 335 00:16:38,533 --> 00:16:40,933 Je kunt op het schip blijven en wachten op de verandering van schip 336 00:16:42,066 --> 00:16:44,266 Ga weg, ga weg 337 00:16:44,333 --> 00:16:46,200 Dit schip gaat niet naar Chongqing 338 00:16:49,200 --> 00:16:49,733 op een rij staan 339 00:17:00,533 --> 00:17:01,666 jouw bal 340 00:17:04,200 --> 00:17:05,866 Ik ben op een missie om te reorganiseren 341 00:17:06,333 --> 00:17:07,533 Luchtverdediging langs de rivieroever 342 00:17:09,666 --> 00:17:11,066 Meneer, ga alstublieft van het schip af 343 00:17:12,066 --> 00:17:13,400 Ik wil mijn bataljon vinden 344 00:17:13,866 --> 00:17:15,333 De oorlog is heel intens 345 00:17:15,466 --> 00:17:16,933 Alle wielen vallen uit elkaar 346 00:17:17,533 --> 00:17:20,400 Reorganisatie van de overblijfselen van de strijdkrachten is de hoofdtaak van het Maneh River Defense Army 347 00:17:22,266 --> 00:17:24,800 Chongqing beveelt me terug naar Chongqing en heeft luchtverdediging nodig 348 00:17:24,933 --> 00:17:26,666 Yichang is ook in de oorlog 349 00:17:27,200 --> 00:17:29,000 Yichang heeft ook de lucht boven zijn hoofd 350 00:17:29,000 --> 00:17:30,133 Ik kan geen vliegtuigen neerschieten 351 00:17:30,133 --> 00:17:32,200 Ik kan alleen mensen bereiken die vliegen 352 00:17:34,066 --> 00:17:35,466 Maar er zijn nog maar twee mensen over van onze groep 353 00:17:35,466 --> 00:17:36,866 Twee mensen kunnen de bal niet laten draaien 354 00:17:38,000 --> 00:17:39,266 In eerste instantie waren we met veertien man 355 00:17:39,333 --> 00:17:40,333 Er kwam een bom 356 00:17:40,333 --> 00:17:40,800 Ja 357 00:17:44,133 --> 00:17:45,266 Slechts twee van ons bleven over 358 00:17:46,933 --> 00:17:48,133 -Nou- Ik heb net deze paar mensen aangenomen 359 00:17:48,866 --> 00:17:49,866 Ze kunnen de bal niet laten draaien 360 00:17:51,800 --> 00:17:53,133 Er is alles wat je van deze wilt 361 00:17:56,333 --> 00:17:57,200 deze bal 362 00:17:57,800 --> 00:17:59,266 Gemaakt in Zwitserland, uitstekend materiaal 363 00:17:59,266 --> 00:18:00,000 Het kan niet worden gerepareerd in Yichang 364 00:18:00,000 --> 00:18:01,200 Hij moet een deskundige zijn 365 00:18:05,400 --> 00:18:06,466 dat 366 00:18:07,600 --> 00:18:08,466 Alleen de bal herstelt 367 00:18:09,333 --> 00:18:10,333 jij komt hier 368 00:18:13,800 --> 00:18:15,733 Wat is deze situatie? 369 00:18:17,400 --> 00:18:18,000 wat ben je aan het doen 370 00:18:19,000 --> 00:18:20,133 Jinling-machinefabriek 371 00:18:20,600 --> 00:18:21,333 Wederopbouw van Chongqing 372 00:18:21,333 --> 00:18:22,800 Ik ga aan het werk, mijn moersleutel 373 00:18:30,466 --> 00:18:31,733 met vrouw en kinderen 374 00:18:36,000 --> 00:18:37,066 stroomopwaarts commando 375 00:18:37,066 --> 00:18:38,400 Je moet niet zo hard zijn tegen dit soort mensen 376 00:18:38,600 --> 00:18:39,466 Ik kan niets doen 377 00:18:40,800 --> 00:18:41,533 ga weg 378 00:18:43,333 --> 00:18:44,800 Grootvader, ik ben weggegaan 379 00:18:46,533 --> 00:18:49,733 Of het nu de Yangtze-rivier of de Gele Rivier is, spring er niet in 380 00:18:50,066 --> 00:18:51,266 Ik kom uit Yichang 381 00:18:51,733 --> 00:18:52,800 Het is hier heel goed 382 00:18:53,266 --> 00:18:54,600 Bijna zoals Nanjing 383 00:18:55,200 --> 00:18:56,733 Ga naar Yichang en bouw een nieuw huis 384 00:18:56,933 --> 00:18:58,333 Langs de Yangtze-rivier 385 00:18:59,600 --> 00:19:00,800 Iedereen mist zijn huis 386 00:19:01,200 --> 00:19:02,333 Maar Yichang 387 00:19:02,333 --> 00:19:03,466 Je kunt echt niet lang blijven 388 00:19:06,666 --> 00:19:07,466 Je begrijpt het echt niet 389 00:19:09,733 --> 00:19:11,933 Op weg om te ontsnappen is vervuild water ook een buit 390 00:19:18,133 --> 00:19:19,866 Ga naar Yichang en bouw een nieuw huis 391 00:19:20,266 --> 00:19:21,200 Maar Yichang 392 00:19:21,266 --> 00:19:22,533 Je kunt echt niet lang blijven 393 00:19:25,800 --> 00:19:27,933 Net als wij, oude haarfamilie 394 00:19:37,400 --> 00:19:39,066 Wij huilen niet gemakkelijk 395 00:19:44,533 --> 00:19:47,000 Dat Kofti-gedoe kwam weer 396 00:19:48,200 --> 00:19:49,733 Er is geen einde 397 00:19:55,000 --> 00:20:05,533 de wereld 398 00:20:05,533 --> 00:20:07,000 Ik ga feesten 399 00:20:08,000 --> 00:20:09,333 haar meester 400 00:20:09,733 --> 00:20:10,866 open de deur 401 00:20:11,333 --> 00:20:13,200 Als je de deur niet opent en sleept 402 00:20:13,266 --> 00:20:14,733 Het betekent medeplichtigheid aan de vijand 403 00:20:15,333 --> 00:20:16,533 Zei commandant Xiao 404 00:20:19,666 --> 00:20:20,133 nee 405 00:20:20,133 --> 00:20:21,866 Als onze bal weer breekt 406 00:20:21,866 --> 00:20:22,800 repareer het zelf 407 00:20:22,866 --> 00:20:23,466 ik 408 00:20:23,533 --> 00:20:24,400 de commandant 409 00:20:26,333 --> 00:20:27,266 eer 410 00:20:27,533 --> 00:20:28,733 Je zult het de volgende keer nodig hebben 411 00:20:29,000 --> 00:20:29,800 schuld ontvangst 412 00:20:30,866 --> 00:20:31,866 Schutter nummer één, klaar 413 00:20:31,933 --> 00:20:33,200 aanwezig 414 00:20:33,200 --> 00:20:34,200 Ik zei schrijven 415 00:20:36,666 --> 00:20:39,400 Wacht tot deze oorlog voorbij is, ik zal je betalen, bedrieger 416 00:20:39,600 --> 00:20:41,000 Hij verdient geld aan de ellende van mensen 417 00:20:41,066 --> 00:20:42,800 De bedrieger int de schuld die hij ontvangt 418 00:20:44,000 --> 00:20:46,333 Kom naar beneden als je durft 419 00:20:49,266 --> 00:20:51,533 - Ik wil hem neerhalen. - Wee jou 420 00:20:51,533 --> 00:20:52,466 Jullie zijn een stelletje eeuwige ellende 421 00:20:52,466 --> 00:20:53,800 Opa, ga 422 00:20:53,866 --> 00:20:54,533 - Laten we gaan. Ik sla hem een beetje 423 00:20:54,533 --> 00:20:56,333 - We zijn maar één keer geweest 424 00:21:06,466 --> 00:21:07,600 Bescherm de bal 425 00:21:09,533 --> 00:21:11,666 Bescherm de bal snel 426 00:21:11,666 --> 00:21:12,133 wees scherp 427 00:21:12,200 --> 00:21:13,133 Snel! Snel! snel 428 00:21:13,200 --> 00:21:14,133 wees vroeg 429 00:21:16,000 --> 00:21:17,133 Bescherm de bal 430 00:21:17,666 --> 00:21:18,266 gaan 431 00:21:18,266 --> 00:21:19,000 Ga snel 432 00:21:19,000 --> 00:21:19,666 ga, ga 433 00:21:19,666 --> 00:21:21,000 Haal het schuldbewijs 434 00:21:21,133 --> 00:21:22,866 - Haal het schuldbewijs. - Wees er snel bij 435 00:21:24,800 --> 00:21:26,133 Het was weer warm in dit huis 436 00:21:27,733 --> 00:21:28,866 Het is weer voorbij 437 00:21:50,000 --> 00:21:51,600 We werden opnieuw dakloos 438 00:21:51,933 --> 00:21:53,800 We werden opnieuw dakloos 439 00:21:54,800 --> 00:21:55,800 God 440 00:21:56,466 --> 00:21:58,266 Ik zal een beter huis voor ons bouwen 441 00:22:00,466 --> 00:22:01,133 laten we gaan 442 00:22:22,600 --> 00:22:23,933 Haarmeester, haarmeester 443 00:22:24,200 --> 00:22:25,666 Deze ballenwagen is erg pesterig 444 00:22:25,666 --> 00:22:27,533 Hij staat bekend om het verzamelen van afval 445 00:22:27,533 --> 00:22:29,800 Meester Mo heeft een frisse geest, kijk hoe je een bal tekent 446 00:22:29,866 --> 00:22:31,533 Het werd een zelfrijdende bal, idioot 447 00:22:31,600 --> 00:22:32,933 Hij maakt grapjes over ons 448 00:22:32,933 --> 00:22:34,933 Hij zegt dat we afval zijn, hij zegt dat we alleen kunnen wegrennen 449 00:22:36,600 --> 00:22:37,933 Een beetje duwen 450 00:22:37,933 --> 00:22:39,600 Eén, twee, omhoog 451 00:22:39,600 --> 00:22:40,866 spatte 452 00:22:48,200 --> 00:22:49,600 grootvader, grootvader 453 00:22:49,666 --> 00:22:50,600 Laten we hier weggaan 454 00:22:51,000 --> 00:22:51,866 Laten we hier weggaan 455 00:23:10,933 --> 00:23:13,666 snel snijden 456 00:23:35,200 --> 00:23:36,200 zie 457 00:23:36,200 --> 00:23:37,533 Ik heb niet gezegd dat we de juiste persoon volgden 458 00:23:37,666 --> 00:23:38,733 echt 459 00:23:44,666 --> 00:23:45,533 opa 460 00:23:49,800 --> 00:23:51,333 Deng Xian lijkt koorts te hebben 461 00:24:10,666 --> 00:24:11,866 Waar is uw afvalinzameling? 462 00:24:12,733 --> 00:24:13,400 het was kapot 463 00:24:13,866 --> 00:24:15,000 We gooiden het van de berg 464 00:24:17,533 --> 00:24:18,800 Ik heb een account bij jou 465 00:24:20,200 --> 00:24:22,400 Erken dat je veel hebt geschreven 466 00:24:26,200 --> 00:24:27,266 Jij stomme dorpeling 467 00:24:27,333 --> 00:24:28,266 dwaas 468 00:24:29,333 --> 00:24:30,333 Vertel het aan meneer Mo 469 00:24:30,533 --> 00:24:31,533 Naam van de berg: Chaotianhu 470 00:24:31,666 --> 00:24:32,666 De stad is ook Gezhizhen 471 00:24:33,533 --> 00:24:34,466 Alle inwoners vluchtten 472 00:24:34,466 --> 00:24:35,200 Er zijn veel lege huizen 473 00:24:35,200 --> 00:24:36,800 Er is ruimte voor deze kudde slechte mensen 474 00:24:37,066 --> 00:24:37,800 haar meester 475 00:24:37,933 --> 00:24:38,533 haar meester 476 00:24:38,933 --> 00:24:39,866 Naam van de berg: Chaotianhu 477 00:24:39,866 --> 00:24:40,866 De stad is ook Gezhizhen 478 00:24:41,133 --> 00:24:41,866 Het biedt plaats aan de bewoners 479 00:24:42,133 --> 00:24:43,133 - Commandant Xiao zei: Ga de berg af 480 00:24:46,533 --> 00:24:48,200 Commandant Xiao, commandant Xiao 481 00:24:48,266 --> 00:24:49,666 Eindelijk heb je iets menselijks gedaan 482 00:24:49,800 --> 00:24:50,866 Blijf het ontvangstbewijs schrijven 483 00:24:51,200 --> 00:24:52,066 Dat heb ik niet gezegd 484 00:24:52,666 --> 00:24:53,533 zei meester Mo 485 00:24:53,600 --> 00:24:54,400 Het is een goede plek 486 00:24:55,266 --> 00:24:56,533 We zijn bang voor een goede plek 487 00:24:57,133 --> 00:24:59,666 Mensen pikken de goede plek van ons af 488 00:25:00,200 --> 00:25:05,266 Wij kunnen het niet houden 489 00:25:06,466 --> 00:25:08,466 Duidelijk Chaotianhu 490 00:25:10,533 --> 00:25:12,133 heel veel pech 491 00:25:31,600 --> 00:25:32,800 heel dichtbij 492 00:25:33,800 --> 00:25:35,400 Het is slechts een rivier verwijderd van de Japanners 493 00:25:38,200 --> 00:25:39,666 Denk er eens over na 494 00:25:40,866 --> 00:25:42,133 Wat wil je doen? 495 00:25:43,133 --> 00:25:44,400 Deng Xian heeft echt koorts 496 00:25:55,000 --> 00:25:56,466 Zeg tegen papa dat hij zo moet gaan 497 00:25:57,000 --> 00:25:58,266 Vertel het aan mama Chaotianhu 498 00:25:59,266 --> 00:26:01,733 moeder 499 00:26:01,733 --> 00:26:02,666 oh gek gek 500 00:26:03,800 --> 00:26:05,133 Het zij zo 501 00:26:05,800 --> 00:26:07,333 Het is niet meer zo 502 00:26:12,666 --> 00:26:13,733 Geji-stad 503 00:26:15,933 --> 00:26:16,800 Hemels gebrul 504 00:26:20,600 --> 00:26:24,066 Het hart van de golf 505 00:26:24,066 --> 00:26:27,266 bloem hart 506 00:26:34,600 --> 00:26:37,066 verliezen 507 00:26:37,133 --> 00:26:41,733 fijne dag verder 508 00:26:41,800 --> 00:26:45,400 Kussen 509 00:26:45,400 --> 00:26:49,000 lucht kus 510 00:26:56,133 --> 00:26:58,600 verliezen 511 00:26:58,666 --> 00:27:01,733 de schoonheden 512 00:27:02,933 --> 00:27:06,533 het is donker 513 00:27:06,533 --> 00:27:09,866 Het ruikt niet 514 00:27:09,933 --> 00:27:13,400 Welnu, zoenen is verboden 515 00:27:15,066 --> 00:27:16,533 honderd harten 516 00:27:16,666 --> 00:27:16,933 honderd harten 517 00:27:17,000 --> 00:27:20,533 een klein kusje 518 00:27:20,600 --> 00:27:21,600 stiekeme kus 519 00:27:21,800 --> 00:27:24,200 stiekeme kus 520 00:27:24,200 --> 00:27:25,666 - Safa? - Waar is de eerste? 521 00:27:25,666 --> 00:27:26,333 welke kant 522 00:27:27,066 --> 00:27:28,266 Ja, bijna 523 00:27:28,533 --> 00:27:29,333 gladgestreken - Oké 524 00:27:29,400 --> 00:27:30,200 Kapitein Xiao 525 00:27:30,333 --> 00:27:31,666 Deze twee woorden 526 00:27:31,733 --> 00:27:32,400 Zeer goed geschreven 527 00:27:32,866 --> 00:27:34,066 Die drie woorden 528 00:27:36,866 --> 00:27:37,533 op een rij staan 529 00:27:37,866 --> 00:27:39,266 Ga naast de bal staan 530 00:27:41,866 --> 00:27:42,666 Pistool in de hand 531 00:27:50,533 --> 00:27:51,666 stop stop stop 532 00:27:54,333 --> 00:27:55,533 Geji-stad 533 00:27:56,533 --> 00:27:57,800 Vandaag binnen 534 00:27:58,066 --> 00:27:59,466 tussen de as 535 00:27:59,666 --> 00:28:01,133 herboren 536 00:28:01,866 --> 00:28:05,466 werd geboren 537 00:28:06,133 --> 00:28:07,066 Welke is geboren? 538 00:28:08,200 --> 00:28:10,000 Welke is geboren? 539 00:28:10,333 --> 00:28:11,666 Hij bepaalt territorium zoals een hond 540 00:28:11,800 --> 00:28:13,666 Kapitein Xiao loopt de weg van de hond 541 00:28:14,133 --> 00:28:15,533 Hij is geen normaal mens 542 00:28:20,866 --> 00:28:25,666 Leider van de bijeenkomst 543 00:28:27,800 --> 00:28:30,333 samen 544 00:28:30,466 --> 00:28:30,800 ook 545 00:28:31,000 --> 00:28:31,533 ook 546 00:28:31,666 --> 00:28:34,066 jij hoort 547 00:28:34,200 --> 00:28:35,466 Wat voor soort gehaktbal is dit? 548 00:28:35,466 --> 00:28:37,800 Een arm en ellendig bergdal 549 00:28:37,866 --> 00:28:39,866 We kunnen geen groot theater opvoeren, we spelen poppen 550 00:28:39,933 --> 00:28:42,200 We kunnen geen scène maken, we gebruiken de punt van de klif 551 00:28:43,866 --> 00:28:45,200 Ik dacht veel 552 00:28:46,933 --> 00:28:47,533 oké 553 00:28:48,066 --> 00:28:49,133 De dove man kwam tot bezinning 554 00:28:50,000 --> 00:28:51,866 Misschien ben je een puppy 555 00:28:51,933 --> 00:28:53,533 Je kunt in de toekomst echt iets doen 556 00:28:53,533 --> 00:28:54,333 Je prijst mij 557 00:28:54,466 --> 00:28:55,866 Je dacht veel 558 00:28:57,000 --> 00:28:58,333 Je dacht veel 559 00:28:58,333 --> 00:29:00,066 Maak de oren van mijn kind niet doof door te schreeuwen 560 00:29:00,600 --> 00:29:01,600 niet doof 561 00:29:01,666 --> 00:29:02,866 Het is erg druk 562 00:29:03,200 --> 00:29:04,133 zie 563 00:29:04,133 --> 00:29:05,666 Als hij doof was, zou hij geklaagd hebben over de luide stem 564 00:29:06,066 --> 00:29:07,400 Kan hij goed leren van zijn grootvader? 565 00:29:07,666 --> 00:29:09,266 Als hij het niet wil horen, zal hij niet horen 566 00:29:09,266 --> 00:29:10,933 Taboe heeft van jou geleerd 567 00:29:11,533 --> 00:29:13,000 Geef de Japanse bommen de schuld in plaats van mij de schuld te geven 568 00:29:19,200 --> 00:29:20,466 maak je geen zorgen, maak je geen zorgen 569 00:29:20,866 --> 00:29:21,800 Wees eerst gelukkig 570 00:29:22,466 --> 00:29:23,133 zie 571 00:29:23,466 --> 00:29:24,666 Ons huis nu 572 00:29:24,666 --> 00:29:26,866 Het is nu zes keer groter dan je oude huis in Yichang 573 00:29:27,333 --> 00:29:30,000 Maar Eshen hoort het niet echt 574 00:29:34,866 --> 00:29:35,800 Dus jij kookt 575 00:29:36,000 --> 00:29:37,000 mijn truc 576 00:29:37,266 --> 00:29:38,466 Wees druk 577 00:29:38,466 --> 00:29:39,400 Je hart zal kalm zijn 578 00:29:44,600 --> 00:29:45,466 Kijk eens naar deze pup 579 00:29:45,800 --> 00:29:47,066 Hij speelt weer met de grammofoon 580 00:29:48,466 --> 00:29:49,800 Ik weet dat je het niet hoort 581 00:29:49,800 --> 00:29:51,400 Maar we horen het allemaal 582 00:29:51,800 --> 00:29:53,200 hij hoort 583 00:29:53,866 --> 00:29:55,400 Ren niet weg, Vaisa 584 00:29:58,200 --> 00:29:59,533 jij puppy 585 00:29:59,533 --> 00:30:00,333 blijf goed 586 00:30:00,866 --> 00:30:03,600 - Het oude haar van Chunghuaman - de nieuwe vrouw 587 00:30:03,666 --> 00:30:06,733 - Orchidee op 13-jarige leeftijd - de massa van de gemeenschapswerkers 588 00:30:06,733 --> 00:30:09,066 -Guanghai Jinling- De nieuwe vrouw 589 00:30:09,066 --> 00:30:11,400 Gedichten tot vierentachtig 590 00:30:13,066 --> 00:30:15,466 Hij was toen negenentachtig 591 00:30:15,866 --> 00:30:17,866 Je was toen groen en mooi 592 00:30:17,933 --> 00:30:19,000 In de stad Geji 593 00:30:19,066 --> 00:30:20,000 Het is mogelijk om een Loya te wijzigen 594 00:30:20,000 --> 00:30:21,733 Loya is niet gebroken 595 00:30:21,733 --> 00:30:23,400 Beter dan orchideeën 596 00:30:23,600 --> 00:30:25,933 Grootvader Gao, u bent nog niet dood 597 00:30:26,933 --> 00:30:28,533 jij puppy 598 00:30:29,733 --> 00:30:30,200 kom hier 599 00:30:30,200 --> 00:30:31,866 Ik zal je vermoorden, puppy 600 00:30:32,000 --> 00:30:34,000 Jij geeft mij het resultaat 601 00:30:34,066 --> 00:30:34,933 ik vanavond 602 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 haar meester 603 00:30:36,066 --> 00:30:37,066 Wat is het? 604 00:30:37,133 --> 00:30:38,200 Wij zijn deze klootzakken gewoon aan het verslaan 605 00:30:38,266 --> 00:30:39,733 Maak een beetje geluid 606 00:30:39,733 --> 00:30:41,133 Dat is het 607 00:30:41,133 --> 00:30:41,866 O, grote papa 608 00:30:42,533 --> 00:30:44,066 Een werkplek is saai 609 00:31:16,733 --> 00:31:19,600 De oorlog met Japan is bedoeld om het imperialisme uit te roeien 610 00:31:19,600 --> 00:31:22,000 Laten we van het oude China het nieuwe China maken 611 00:31:22,000 --> 00:31:24,000 We moeten alle mensen van China verzamelen 612 00:31:31,733 --> 00:31:33,866 drie 613 00:31:33,866 --> 00:31:34,533 vier 614 00:31:37,000 --> 00:31:37,733 vijf 615 00:31:38,533 --> 00:31:38,733 Su Shin Shin 616 00:31:39,133 --> 00:31:39,866 Su Shin Shin 617 00:31:40,466 --> 00:31:40,800 Su Shin Shin 618 00:31:41,533 --> 00:31:41,866 Shin Shin 619 00:31:42,000 --> 00:31:42,466 Shin Shin 620 00:31:42,866 --> 00:31:44,200 Su Shin Shin 621 00:31:44,666 --> 00:31:45,333 Zhi 622 00:31:47,000 --> 00:31:48,133 Telg 623 00:31:49,533 --> 00:31:54,533 Kijk, het is duidelijk 624 00:31:54,533 --> 00:31:55,000 in de rij zitten 625 00:31:55,000 --> 00:31:55,666 tellen 626 00:31:55,666 --> 00:32:00,466 Jij speelt de rol van lammeren 627 00:32:01,200 --> 00:32:06,666 Dit is hoe je handelt 628 00:32:07,200 --> 00:32:13,266 zo serieus 629 00:32:13,333 --> 00:32:15,000 waarom 630 00:32:18,800 --> 00:32:20,533 Hij verzamelde alle mensen van het land 631 00:32:20,533 --> 00:32:24,200 Hij creëerde een woeste zee die de vijand in ellende verdronk 632 00:32:24,266 --> 00:32:26,800 Hij compenseerde het gebrek aan wapens en dergelijke 633 00:32:30,666 --> 00:32:31,266 wat er is gebeurd 634 00:32:31,866 --> 00:32:32,866 Het spijt me 635 00:32:33,266 --> 00:32:33,666 nee 636 00:32:33,666 --> 00:32:34,866 Deze snijplank is getest 637 00:32:34,933 --> 00:32:37,266 Nee, wat heb je met het keukenmes gedaan? 638 00:32:39,333 --> 00:32:40,866 Opnieuw gieten, opnieuw slijpen 639 00:32:40,933 --> 00:32:42,200 voor jou gemaakt 640 00:32:42,533 --> 00:32:44,000 huishoudelijk apparaat 641 00:32:44,466 --> 00:32:46,866 Moet het zo zijn dat het een mens doormidden snijdt? 642 00:32:47,266 --> 00:32:48,666 Wat doen wij thuis? 643 00:32:49,000 --> 00:32:51,133 Zelfs een geweer lenen voor een wild zwijn 644 00:32:51,266 --> 00:32:52,333 veel gebruikt 645 00:32:52,400 --> 00:32:53,333 Je bent zelf aan het roeien 646 00:32:53,333 --> 00:32:53,600 Je bent zelf aan het roeien 647 00:32:54,066 --> 00:32:54,933 Oud en arm 648 00:32:54,933 --> 00:32:56,666 Je maakt een heleboel moordende dingen 649 00:32:56,933 --> 00:32:58,200 wat ben je aan het doen 650 00:32:58,466 --> 00:32:59,666 Uw zoon is pas vier jaar oud 651 00:32:59,733 --> 00:33:01,800 Het eerste woord dat hij leerde schrijven was 'dood' 652 00:33:02,600 --> 00:33:04,733 Ik heb dit woord niet tegen hem gezegd 653 00:33:08,133 --> 00:33:10,066 Noch oud, noch jong, geen van hen zorgt ervoor dat je je even op je gemak voelt 654 00:33:12,866 --> 00:33:15,533 Negentig jaar van die vijf jaar 655 00:33:15,533 --> 00:33:17,066 Het maakt nog steeds dingen kapot 656 00:33:17,066 --> 00:33:19,666 Het is goed, kerel. Huil nog eens, je kont zal pijn doen 657 00:33:19,666 --> 00:33:21,600 Praat nog eens onzin, het zal je pijn doen 658 00:33:24,466 --> 00:33:25,133 opa 659 00:33:25,400 --> 00:33:27,266 Door deze oorlog is alles gratis geworden 660 00:33:28,333 --> 00:33:29,200 zie 661 00:33:29,266 --> 00:33:30,400 Het heeft gewoon meer geluid dan modder 662 00:33:33,533 --> 00:33:34,866 Je kont doet geen pijn 663 00:33:34,866 --> 00:33:35,933 Het blies, het doet geen pijn meer 664 00:33:36,200 --> 00:33:37,866 - Schaam je. - Kom hier 665 00:33:38,066 --> 00:33:39,200 Wat is er mis met de gerechten? 666 00:33:39,200 --> 00:33:39,866 Het was zijn eigen werk 667 00:33:39,866 --> 00:33:40,333 jij komt deze kant op 668 00:33:40,333 --> 00:33:41,800 schaam je 669 00:33:41,866 --> 00:33:43,866 Wat is er mis met hem? 670 00:33:46,200 --> 00:33:47,866 Ik weet wie je wilt verpletteren 671 00:33:48,000 --> 00:33:49,400 Maar wij zijn niet gestorven 672 00:33:49,666 --> 00:33:50,933 Wij leven met je mee 673 00:33:56,466 --> 00:33:57,466 Jij eet eerst 674 00:33:58,066 --> 00:33:59,133 Ik ga wandelen 675 00:34:03,266 --> 00:34:04,533 Raak uw vingers niet aan 676 00:34:04,533 --> 00:34:05,866 Papa heeft gelijk 677 00:35:02,866 --> 00:35:04,200 Duizenden kilometers verwijderd van de oorlog 678 00:35:05,133 --> 00:35:06,533 Duizenden kilometers land zijn verbrand 679 00:35:07,666 --> 00:35:09,333 Van de Gele Rivier tot de Yangtze-rivier 680 00:35:10,000 --> 00:35:11,733 De levenden die niet naar huis kunnen terugkeren 681 00:35:12,533 --> 00:35:14,533 De doden die niet meer naar huis hoeven 682 00:35:16,866 --> 00:35:17,600 haar meester 683 00:35:18,133 --> 00:35:18,800 haar meester 684 00:35:19,333 --> 00:35:20,200 weet je 685 00:35:20,466 --> 00:35:22,000 Hoe ben ik gestorven? 686 00:35:23,533 --> 00:35:24,333 Ik weet het niet 687 00:35:25,533 --> 00:35:27,866 Je weet alleen dat ze doodgaan 688 00:35:28,200 --> 00:35:30,000 Maar je weet niet hoe je moet sterven 689 00:35:30,466 --> 00:35:32,000 Dit komt door hun overlijden 690 00:35:32,133 --> 00:35:33,400 verdrietiger 691 00:35:39,600 --> 00:35:41,266 Het zou een date voor het hoofd moeten zijn 692 00:35:41,666 --> 00:35:43,400 om de verschillende manieren van sterven vast te leggen 693 00:35:44,466 --> 00:35:45,666 Ik wil het alleen maar zeggen 694 00:35:45,666 --> 00:35:46,666 Mijn Hanyang-pistool 695 00:35:46,666 --> 00:35:47,933 Wanneer wordt het opgelost? 696 00:35:48,266 --> 00:35:50,000 Ik wil niet dat agent Xiao mij vermoordt 697 00:35:52,666 --> 00:35:53,533 Vraag het aan agent Xiao 698 00:35:54,066 --> 00:35:55,266 Waar heb je een pistool voor nodig? 699 00:35:57,533 --> 00:35:58,400 Agent Xiao 700 00:35:58,733 --> 00:35:59,666 Waar wil ik het pistool voor hebben? 701 00:35:59,666 --> 00:36:01,666 wat zeg je 702 00:36:01,666 --> 00:36:03,866 zei meester Mo 703 00:36:03,866 --> 00:36:05,133 Ik zeg je niet wat je moet doen 704 00:36:22,066 --> 00:36:23,466 Ik weet dat je wilt cuen 705 00:36:23,933 --> 00:36:25,200 Maar wij zijn niet gestorven 706 00:36:25,533 --> 00:36:26,866 Wij zijn het die met u samenleven 707 00:36:27,666 --> 00:36:30,066 Het is beter om te sterven 708 00:36:30,866 --> 00:36:33,400 Wil ik zo lang leven? 709 00:36:46,200 --> 00:36:49,600 Dehxian's haar 710 00:36:49,600 --> 00:36:50,866 toen je geboren werd 711 00:36:50,866 --> 00:36:51,666 je vader 712 00:36:51,666 --> 00:36:55,466 drie keer 713 00:36:56,266 --> 00:37:00,666 Ik heb je twee keer gekregen 714 00:37:04,666 --> 00:37:06,266 Dat was het 715 00:37:07,666 --> 00:37:09,866 Kortom, het is zo geworden 716 00:37:15,066 --> 00:37:15,866 laten we naar huis gaan 717 00:37:21,933 --> 00:37:23,533 deze man nu 718 00:37:23,666 --> 00:37:26,200 Hij informeerde de vijand 719 00:37:26,400 --> 00:37:28,733 Hij vertelde het niet 720 00:37:28,933 --> 00:37:30,266 Dit is de stad van Wee 721 00:37:30,266 --> 00:37:31,400 Er is geen vijandschap 722 00:37:31,733 --> 00:37:35,466 Deze man was gewoon aan het wandelen 723 00:37:35,533 --> 00:37:36,866 zoals jij 724 00:37:40,866 --> 00:37:43,266 Heeft niet elk Chinees dorp een gek? 725 00:37:44,733 --> 00:37:45,933 Zeg het nog een keer 726 00:37:47,200 --> 00:37:48,600 Dit is niet de stad Wu 727 00:37:49,666 --> 00:37:50,866 Kleine Fukuda 728 00:37:51,400 --> 00:37:52,666 Dood hem 729 00:37:52,866 --> 00:37:53,666 oké 730 00:37:54,666 --> 00:37:55,733 Je hoeft het niet te slepen 731 00:37:57,133 --> 00:37:57,866 hier 732 00:37:57,866 --> 00:37:58,933 wauw 733 00:37:59,066 --> 00:38:00,666 Deze man is een van deze mensen 734 00:38:00,866 --> 00:38:02,333 Zeg het nog een keer 735 00:38:03,200 --> 00:38:04,066 hier 736 00:38:04,400 --> 00:38:06,066 Het is niet wauw 737 00:38:08,866 --> 00:38:10,533 Fukuda, dood hem 738 00:38:10,666 --> 00:38:11,400 oké 739 00:38:12,066 --> 00:38:13,333 Zeg het nog een keer 740 00:38:13,733 --> 00:38:14,666 hier 741 00:38:14,733 --> 00:38:16,733 wauw 742 00:38:16,866 --> 00:38:17,866 niet doden 743 00:38:20,600 --> 00:38:21,800 Kleine Fukuda 744 00:38:21,800 --> 00:38:23,400 dood hem snel 745 00:38:23,466 --> 00:38:24,200 oké 746 00:38:24,666 --> 00:38:25,866 niet doden 747 00:38:26,666 --> 00:38:27,333 dood hem 748 00:38:28,000 --> 00:38:28,866 Fukuda 749 00:38:30,533 --> 00:38:31,733 wat denk je 750 00:38:35,666 --> 00:38:38,000 Ik weet het niet 751 00:38:41,866 --> 00:38:43,200 Hij maakte bijna zijn broek nat van angst 752 00:38:43,333 --> 00:38:44,866 luister naar mij 753 00:38:45,000 --> 00:38:45,666 dood hem 754 00:38:45,666 --> 00:38:46,333 het oog 755 00:38:46,333 --> 00:38:47,533 oké 756 00:38:47,933 --> 00:38:50,333 Alleen ik ken Chinees 757 00:38:51,200 --> 00:38:53,000 Zwarte lucht, gele aarde 758 00:38:54,000 --> 00:38:56,000 enorm universum 759 00:38:59,933 --> 00:39:02,133 Toen we de rivier overstaken 760 00:39:02,533 --> 00:39:05,533 Ik bepaal altijd het pad 761 00:39:10,533 --> 00:39:11,866 Toen we de rivier overstaken 762 00:39:12,066 --> 00:39:14,666 jij was aan het opvoeden 763 00:39:14,666 --> 00:39:16,533 Als een enge stapel waterige stront 764 00:39:17,200 --> 00:39:18,133 wat wil je 765 00:39:19,533 --> 00:39:20,466 hou je mond 766 00:39:20,533 --> 00:39:22,066 het spijt me echt 767 00:39:24,200 --> 00:39:26,666 Ik denk dat het hier is 768 00:39:27,000 --> 00:39:28,533 Hij is een van deze mensen 769 00:39:30,800 --> 00:39:31,800 zie 770 00:39:32,000 --> 00:39:33,333 Het was twee tegen één 771 00:39:42,000 --> 00:39:43,000 hier 772 00:39:45,066 --> 00:39:45,866 van top tot teen 773 00:39:46,533 --> 00:39:47,333 echt 774 00:39:47,666 --> 00:39:48,666 Groot Japans rijk 775 00:39:49,000 --> 00:39:50,000 Hij zal zeker winnen 776 00:39:50,000 --> 00:39:50,800 Chongqing 777 00:39:50,933 --> 00:39:51,666 Verzoek om vrede 778 00:39:51,933 --> 00:39:52,466 Stille Oceaan 779 00:39:52,466 --> 00:39:53,000 aanval 780 00:39:53,000 --> 00:39:54,266 Amerika en Engeland 781 00:39:54,266 --> 00:39:55,066 Ze falen 782 00:39:55,133 --> 00:39:56,866 Lang leve het grote imperium van Japan 783 00:39:58,600 --> 00:40:00,866 Hoe goed is zijn Chinees? 784 00:40:02,866 --> 00:40:03,933 Begrijp je wat hij zei? 785 00:40:05,666 --> 00:40:07,066 Ik moet het begrepen hebben 786 00:40:09,000 --> 00:40:10,800 Mijn Chinees is heel goed 787 00:40:13,000 --> 00:40:13,200 ik begreep het 788 00:40:14,933 --> 00:40:15,466 ik begreep het 789 00:40:15,800 --> 00:40:16,866 Ik begreep het dood 790 00:40:17,666 --> 00:40:18,333 tot de dood 791 00:40:19,400 --> 00:40:20,266 Wat betekent het? 792 00:40:20,866 --> 00:40:22,000 tot de dood 793 00:40:23,333 --> 00:40:24,466 van 794 00:40:24,800 --> 00:40:26,333 veel 795 00:40:29,466 --> 00:40:30,733 Ook... dat is 796 00:40:32,666 --> 00:40:33,733 veel meer 797 00:40:34,466 --> 00:40:35,266 Aha, dat klopt 798 00:40:36,800 --> 00:40:38,200 koel 799 00:40:47,266 --> 00:40:48,066 tot de dood 800 00:40:50,666 --> 00:40:51,866 tot de dood 801 00:40:54,533 --> 00:40:55,400 Meneer Xiao 802 00:40:55,733 --> 00:40:56,933 Hij schreef deze twee woorden 803 00:40:57,200 --> 00:40:58,200 verstikkend 804 00:40:58,266 --> 00:40:59,400 Dat zijn drie woorden 805 00:41:01,200 --> 00:41:02,333 Hallo Xiao 806 00:41:02,866 --> 00:41:03,533 Waarom ga je niet dood? 807 00:41:03,533 --> 00:41:04,533 oh god 808 00:41:05,666 --> 00:41:07,733 China is erg cool 809 00:41:11,866 --> 00:41:12,400 onderdanig 810 00:41:12,600 --> 00:41:13,866 Let op je stappen 811 00:41:15,866 --> 00:41:16,533 tien 812 00:41:17,333 --> 00:41:18,000 een tien 813 00:41:18,466 --> 00:41:19,200 een tien 814 00:41:19,200 --> 00:41:19,933 haar meester 815 00:41:19,933 --> 00:41:21,400 Dit is van mezelf 816 00:41:22,866 --> 00:41:24,533 We hebben al jaren geen soldaat meer gezien 817 00:41:27,666 --> 00:41:29,600 Hij verkoopt het nieuwe materiaal in plaats van het oude 818 00:41:30,200 --> 00:41:31,866 De oude wordt ook op de schroothoop verkocht 819 00:41:31,866 --> 00:41:32,533 haar meester 820 00:41:32,666 --> 00:41:33,666 Je koopt een pagina 821 00:41:33,866 --> 00:41:35,000 Jij bent afval 822 00:41:39,466 --> 00:41:41,333 bedoel je 823 00:41:41,400 --> 00:41:42,333 Pagina 824 00:41:43,000 --> 00:41:45,000 Al meer dan een jaar hebben we het Rodakhone-verdedigingsleger niet gezien 825 00:41:45,333 --> 00:41:46,666 Dit accent 826 00:41:46,866 --> 00:41:47,800 Guangdong en Guangxi 827 00:41:49,000 --> 00:41:49,866 Fujian 828 00:41:53,666 --> 00:41:54,733 Kijk nog eens 829 00:41:55,066 --> 00:41:56,600 Kijk nog eens goed 830 00:42:03,666 --> 00:42:05,866 Dit is leven en dood 831 00:42:05,866 --> 00:42:07,066 We zijn klaar, klaar 832 00:42:08,333 --> 00:42:09,133 Ja, ja, ja 833 00:42:09,600 --> 00:42:11,333 Vergeet op het kritieke moment die verdomde rotzooi van je niet 834 00:42:11,666 --> 00:42:13,533 rennen, rennen 835 00:42:15,866 --> 00:42:17,000 We gingen, we gingen 836 00:42:17,333 --> 00:42:18,200 Wat moeten we nu doen? 837 00:42:22,066 --> 00:42:23,133 Vaisa 838 00:42:25,466 --> 00:42:26,200 het is voorbij 839 00:42:27,533 --> 00:42:28,133 Carmon heeft het gehaald, het is gelukt 840 00:42:28,333 --> 00:42:29,000 het is voorbij 841 00:42:29,400 --> 00:42:30,666 Waarom is hij weggelopen? 842 00:42:30,733 --> 00:42:31,866 Zijn familie stierf 843 00:42:32,200 --> 00:42:33,200 Wij hebben ze vermoord 844 00:42:34,000 --> 00:42:35,200 Nee, nee, nee 845 00:42:36,000 --> 00:42:36,933 Hij ging de grammofoonplaat halen 846 00:42:37,000 --> 00:42:38,200 Kijk hoeveel je leuk vindt 847 00:42:38,200 --> 00:42:39,133 ...tot de dood toe 848 00:42:43,666 --> 00:42:44,666 Verdwaal 849 00:42:45,200 --> 00:42:46,133 kan niet 850 00:42:47,000 --> 00:42:49,066 Het gebeurt gewoon zo 851 00:42:50,733 --> 00:42:52,133 Je begrijpt wat ik zei 852 00:42:57,266 --> 00:42:58,333 jij begreep het 853 00:43:02,666 --> 00:43:03,800 Je droogde op van angst 854 00:43:12,000 --> 00:43:12,933 Woojen 855 00:43:14,000 --> 00:43:14,800 Hoeveel vloeken? 856 00:43:15,866 --> 00:43:16,800 vijftig 857 00:43:17,266 --> 00:43:17,933 Nee, nee, nee 858 00:43:19,133 --> 00:43:20,000 vierenvijftig 859 00:43:23,000 --> 00:43:24,466 Er zijn vierenvijftig mensen 860 00:43:28,666 --> 00:43:30,000 Twintig minuten is genoeg 861 00:43:32,733 --> 00:43:33,666 twintig minuten 862 00:43:34,133 --> 00:43:34,933 wij 863 00:43:35,333 --> 00:43:36,266 Wat kunnen we doen? 864 00:43:37,333 --> 00:43:38,000 zeg jij 865 00:43:40,266 --> 00:43:41,133 doden 866 00:43:42,000 --> 00:43:43,266 vermoord ons allemaal 867 00:43:48,000 --> 00:43:48,866 Mensen onderweg 868 00:43:48,866 --> 00:43:49,800 Ik geloof het niet 869 00:43:50,800 --> 00:43:51,666 angst 870 00:43:52,133 --> 00:43:53,200 Ik geloof 871 00:43:53,933 --> 00:43:55,200 op je gezicht 872 00:43:55,200 --> 00:43:56,266 ... er is angst 873 00:43:57,800 --> 00:43:58,600 heel goed 874 00:44:01,666 --> 00:44:02,466 wij 875 00:44:02,466 --> 00:44:03,333 ...dat hebben we niet gedaan 876 00:44:03,333 --> 00:44:04,466 We hebben je familie niet vermoord 877 00:44:05,200 --> 00:44:06,066 wij 878 00:44:06,200 --> 00:44:07,266 ...we hebben nog niet gedood 879 00:44:12,600 --> 00:44:13,333 wijs de weg 880 00:44:14,066 --> 00:44:14,600 alsjeblieft 881 00:44:15,533 --> 00:44:16,466 stom ding 882 00:44:17,266 --> 00:44:18,200 doe het niet 883 00:44:20,533 --> 00:44:21,266 Kleine Futiaan 884 00:44:21,266 --> 00:44:22,066 laten we gaan 885 00:44:22,600 --> 00:44:23,266 ja 886 00:44:56,666 --> 00:44:57,533 heel goed 887 00:44:57,533 --> 00:44:58,200 het is hier 888 00:44:58,333 --> 00:45:02,400 De timmerman ving een wild zwijn 889 00:45:02,666 --> 00:45:06,200 Ik kook schapenribben voor generaal Xiao 890 00:45:22,333 --> 00:45:23,466 ik kan gaan 891 00:45:23,866 --> 00:45:24,666 gaan 892 00:45:25,333 --> 00:45:26,066 kan 893 00:45:26,400 --> 00:45:28,133 Ga een bamboestok voor me zoeken 894 00:45:30,400 --> 00:45:31,533 Vóór twaalf uur 895 00:45:31,533 --> 00:45:32,266 ...geef het aan mij 896 00:45:33,800 --> 00:45:35,000 wat wil je doen 897 00:45:37,533 --> 00:45:38,533 hijs de vlag 898 00:45:38,866 --> 00:45:39,733 vlaggenmast 899 00:45:40,200 --> 00:45:41,066 ik begreep het 900 00:45:43,000 --> 00:45:44,200 Aanval om twaalf uur 901 00:45:44,333 --> 00:45:45,200 ja meneer 902 00:45:45,200 --> 00:45:45,933 vrede 903 00:45:46,000 --> 00:45:47,200 aanval 904 00:45:47,200 --> 00:45:47,800 nee 905 00:45:48,333 --> 00:45:49,133 gaan 906 00:45:49,400 --> 00:45:50,000 wees niet moe 907 00:45:53,400 --> 00:45:54,666 Papa 908 00:45:55,466 --> 00:45:56,266 Hoei 909 00:45:57,000 --> 00:45:58,066 Papa 910 00:45:59,333 --> 00:46:00,466 dat 911 00:46:01,000 --> 00:46:02,133 hoe heb je gebeld 912 00:46:11,200 --> 00:46:12,000 Papa 913 00:46:16,333 --> 00:46:17,200 Papa 914 00:46:27,200 --> 00:46:27,866 ja meneer 915 00:46:28,933 --> 00:46:30,333 jouw huis 916 00:46:35,000 --> 00:46:36,000 vooruit 917 00:46:40,133 --> 00:46:40,866 heel goed 918 00:46:41,866 --> 00:46:43,000 vóór twaalf 919 00:46:43,000 --> 00:46:43,866 vlaggenmast 920 00:46:43,866 --> 00:46:44,466 geef het aan mij 921 00:46:47,200 --> 00:46:48,200 jij bent heet 922 00:46:52,266 --> 00:46:53,066 gaan 923 00:47:02,400 --> 00:47:05,333 Die Chinees is onbeleefd 924 00:47:05,733 --> 00:47:06,733 Vaisa komt weer terug 925 00:47:07,200 --> 00:47:08,466 dood hem 926 00:47:16,933 --> 00:47:17,733 Xia Cheng 927 00:47:18,133 --> 00:47:19,333 Je hebt hem vandaag opgesloten 928 00:47:19,466 --> 00:47:20,600 Laat het niet voor altijd hier en daar heen en weer gaan 929 00:47:25,200 --> 00:47:26,133 wat er is gebeurd 930 00:47:28,466 --> 00:47:29,800 De kelder die we hebben gegraven 931 00:47:29,800 --> 00:47:31,266 Het werd voorbereid voor vandaag 932 00:47:32,666 --> 00:47:34,933 Als u een vreemd geluid hoort, bel dit dan 933 00:47:35,266 --> 00:47:36,600 Kom niet voor altijd naar buiten 934 00:47:37,066 --> 00:47:38,266 Ga helemaal niet uit 935 00:47:41,400 --> 00:47:42,466 Er komt een oorlog 936 00:47:43,466 --> 00:47:44,800 Hij zei niets 937 00:47:44,800 --> 00:47:46,866 Er is geen slechtere plek dan de stad Gahji 938 00:47:46,933 --> 00:47:48,466 De oorlog eindigt hier niet 939 00:47:48,866 --> 00:47:50,133 Je gelooft wat hij zegt 940 00:47:50,533 --> 00:47:52,266 Een verdediger die drie jaar niet heeft gescoord 941 00:47:53,066 --> 00:47:54,600 Maar de kelder is vol 942 00:47:54,600 --> 00:47:55,866 Maak hem leeg en laat het hele gezin erin gaan 943 00:47:56,866 --> 00:47:58,466 Maak eerst een lunch 944 00:47:58,733 --> 00:48:00,066 te veel werk 945 00:48:03,733 --> 00:48:04,800 Koud eten vandaag 946 00:48:10,466 --> 00:48:11,066 Vaisa 947 00:48:23,400 --> 00:48:24,200 haast gaan 948 00:48:25,266 --> 00:48:26,266 Zie een beetje meer 949 00:48:26,733 --> 00:48:27,933 Papa leeft niet meer 950 00:48:31,466 --> 00:48:32,200 Xia Cheng 951 00:48:32,400 --> 00:48:33,733 Ik ga nu de kelder leegmaken 952 00:48:33,733 --> 00:48:35,466 Ik heb het een beetje verpest 953 00:48:36,200 --> 00:48:37,066 Maar het belangrijke werk 954 00:48:37,666 --> 00:48:38,866 Ik weet de weg 955 00:48:41,933 --> 00:48:43,333 Jij bent het allerbelangrijkste 956 00:48:44,333 --> 00:48:45,466 Wij zijn niet menselijk 957 00:49:04,333 --> 00:49:05,200 Japans 958 00:49:07,066 --> 00:49:08,000 Jij hebt mijn Venus meegenomen 959 00:49:08,866 --> 00:49:09,866 Die drie 960 00:49:13,200 --> 00:49:15,266 Hij nam mensen niet vroeg in de ochtend mee naar buiten 961 00:49:15,266 --> 00:49:16,333 Hij hield je vast 962 00:49:17,266 --> 00:49:19,000 Zijn hand zit vast in de bal 963 00:49:19,400 --> 00:49:20,866 Meneer Shiao heeft het verlof goedgemaakt 964 00:49:22,400 --> 00:49:24,000 Normaal gesproken zet je niemand een hoed op 965 00:49:24,400 --> 00:49:26,066 Maar als het om leven gaat, dood je iemand 966 00:49:31,866 --> 00:49:32,600 Het was opgelost 967 00:49:33,133 --> 00:49:33,933 Twee kogels 968 00:49:34,600 --> 00:49:35,133 zij 969 00:49:35,533 --> 00:49:36,533 drie mensen 970 00:49:39,000 --> 00:49:40,333 waarom ren je niet weg 971 00:49:40,533 --> 00:49:42,666 In ons huis hebben we een negentigjarige vrouw met gehandicapte benen 972 00:49:43,000 --> 00:49:44,066 En een vierjarig kind met kleine voetjes 973 00:49:44,066 --> 00:49:45,066 We kunnen niet weglopen 974 00:49:48,800 --> 00:49:49,666 De stad werd afgeslacht 975 00:49:50,533 --> 00:49:54,066 Meester Mu werd afgeslacht 976 00:49:55,200 --> 00:49:57,466 Haar meester! Haar meester! rennen 977 00:49:58,133 --> 00:49:58,866 haar meester 978 00:50:03,333 --> 00:50:04,533 misschien 979 00:50:04,666 --> 00:50:06,666 Misschien trekken ze iets en vertrekken 980 00:50:08,866 --> 00:50:11,200 Degenen die uit Nanjing kwamen, zijn nog steeds gelukkig 981 00:50:11,533 --> 00:50:12,666 echt dat 982 00:50:14,733 --> 00:50:15,400 of 983 00:50:15,866 --> 00:50:17,266 Ik ga op zoek naar meneer Shiao 984 00:50:17,933 --> 00:50:19,600 Meneer Shiao, waar is hij heen? 985 00:50:19,666 --> 00:50:20,466 Demonstratie schot 986 00:50:22,333 --> 00:50:24,333 Hij ging eigenlijk naar beneden, naar de badkamer 987 00:50:24,866 --> 00:50:26,800 Je komt pas terug als we dood zijn 988 00:50:28,133 --> 00:50:28,866 mogelijk 989 00:50:30,000 --> 00:50:31,000 geen vader 990 00:50:31,000 --> 00:50:32,533 Veertien van jullie 991 00:50:32,533 --> 00:50:33,933 Veertien mensen tegen drie mensen 992 00:50:34,000 --> 00:50:35,866 Wij zijn verdediging 993 00:50:36,933 --> 00:50:38,333 Wij zijn een stel arme mensen 994 00:50:39,600 --> 00:50:40,133 maar 995 00:50:40,800 --> 00:50:41,600 mogelijk 996 00:50:42,466 --> 00:50:43,266 We kunnen weer vechten 997 00:50:43,733 --> 00:50:44,666 drie jaar oud 998 00:50:45,133 --> 00:50:46,000 Gahji-stad 999 00:50:46,000 --> 00:50:47,666 Hij liet de veertien hoogwaardigheidsbekleders geen honger lijden 1000 00:50:49,000 --> 00:50:50,000 Maar ze zijn niet tevreden 1001 00:50:52,866 --> 00:50:53,666 haar meester 1002 00:50:54,133 --> 00:50:55,266 wat ben je aan het doen 1003 00:50:55,266 --> 00:50:57,133 Hetzelfde wat ongelukkige mensen zouden moeten doen 1004 00:51:03,533 --> 00:51:04,133 ik 1005 00:51:05,333 --> 00:51:06,666 Ik ben mijn hele leven blind geweest 1006 00:51:07,466 --> 00:51:09,200 Ik weet niets 1007 00:51:09,733 --> 00:51:11,533 Wat ik er ook uit haal, het is vies 1008 00:51:11,666 --> 00:51:13,266 Stop het in mijn broek, een handvol modder 1009 00:51:14,866 --> 00:51:17,666 Maar het is onwaarschijnlijk dat meneer Shao terugkeert 1010 00:51:18,400 --> 00:51:20,466 Als het werk vastloopt, bijt de vlo niet 1011 00:51:20,466 --> 00:51:21,600 Ontsnap eerst, de rest doet er niet toe 1012 00:51:21,600 --> 00:51:23,600 Dit zijn alle ziekten van Nanjin 1013 00:51:24,133 --> 00:51:25,600 Nou, laat hem maar ziek zijn 1014 00:51:27,066 --> 00:51:29,400 Drie jaar van ons leven samen waren een wig 1015 00:51:29,866 --> 00:51:30,600 Het maakt niet uit 1016 00:51:31,400 --> 00:51:33,400 Je hebt dertig jaar als een hond geleefd 1017 00:51:34,066 --> 00:51:34,666 dat 1018 00:51:34,666 --> 00:51:36,533 Dat is het geval 1019 00:51:36,866 --> 00:51:37,933 De rivier is opgedroogd 1020 00:51:38,200 --> 00:51:40,400 De vissen die op de dood wachten, spugen op hun medeschepselen 1021 00:51:40,600 --> 00:51:41,533 zij 1022 00:51:41,800 --> 00:51:42,666 ...ze haten elkaar 1023 00:51:42,733 --> 00:51:44,000 Het zijn vissen 1024 00:51:44,333 --> 00:51:46,066 Ze willen dat hun samenwonenden langer leven 1025 00:51:47,933 --> 00:51:49,133 Dit is een goed verhaal 1026 00:51:49,533 --> 00:51:51,066 Dit is geen verhaal 1027 00:51:51,066 --> 00:51:52,866 Je hebt nu geen tijd om naar verhalen te luisteren 1028 00:51:53,733 --> 00:51:55,333 Toen ik ze bezig had 1029 00:51:55,800 --> 00:51:57,000 ...je rent snel weg 1030 00:51:57,666 --> 00:51:59,266 Als ik sterf, mijn familie 1031 00:51:59,266 --> 00:52:01,400 Ik voel me als die vis 1032 00:52:03,666 --> 00:52:04,533 naar beneden gaan 1033 00:52:06,400 --> 00:52:07,533 kom naar beneden 1034 00:52:08,200 --> 00:52:09,333 Nog een beetje weken 1035 00:52:13,266 --> 00:52:15,333 Wachten op de Danyang-brug 1036 00:52:15,866 --> 00:52:20,000 ... het geluid van jic-jik en gesis komt de een na de ander 1037 00:52:28,533 --> 00:52:29,866 Het vliegtuig kwam 1038 00:52:30,200 --> 00:52:31,266 schuilen 1039 00:52:31,466 --> 00:52:32,866 schuilen 1040 00:52:37,333 --> 00:52:37,533 naar beneden gaan 1041 00:53:05,666 --> 00:53:06,533 haar meester 1042 00:53:06,533 --> 00:53:07,333 Kijk niet naar mij 1043 00:53:07,400 --> 00:53:08,533 Ik kan niets doen 1044 00:53:09,200 --> 00:53:10,866 Het heeft dus niets met jou te maken 1045 00:53:11,466 --> 00:53:12,000 sluit de deur 1046 00:53:26,800 --> 00:53:27,466 vlaggenmast 1047 00:53:28,533 --> 00:53:29,666 De vlag arriveerde 1048 00:53:31,800 --> 00:53:32,333 hier 1049 00:53:34,933 --> 00:53:36,000 heel goed 1050 00:53:40,666 --> 00:53:42,333 kans 1051 00:53:42,333 --> 00:53:43,800 handwerk 1052 00:53:44,066 --> 00:53:44,800 Ja, Godsprekende mensen 1053 00:53:45,333 --> 00:53:45,866 ja meneer 1054 00:53:46,600 --> 00:53:47,200 Wat betekent dit? 1055 00:53:49,933 --> 00:53:51,133 Ik ben een meesterwerker 1056 00:53:51,866 --> 00:53:53,133 Dit is de vlaggenmast die ik heb gemaakt 1057 00:53:54,866 --> 00:53:55,600 ik begreep het 1058 00:53:55,600 --> 00:53:56,800 mijn buurman 1059 00:53:56,866 --> 00:53:58,733 Hij was ook een meestervakman 1060 00:53:58,733 --> 00:53:59,533 de man 1061 00:54:01,466 --> 00:54:02,466 in Birma 1062 00:54:04,466 --> 00:54:05,466 Ik ben klaar 1063 00:54:05,866 --> 00:54:06,800 ik kan gaan 1064 00:54:07,333 --> 00:54:08,066 Nee, dat kan niet 1065 00:54:11,800 --> 00:54:12,933 Nu kun je hem vermoorden 1066 00:54:12,933 --> 00:54:13,933 wacht even 1067 00:54:14,066 --> 00:54:16,000 Laat me de vlaggenmast testen 1068 00:54:19,400 --> 00:54:20,333 Hijs de vlag 1069 00:54:27,666 --> 00:54:29,733 Hijs de vlag 1070 00:55:01,266 --> 00:55:02,333 meer optrekken 1071 00:55:02,733 --> 00:55:03,866 Dan ga je dood 1072 00:55:05,733 --> 00:55:06,933 Ik begrijp wat je zei 1073 00:55:08,066 --> 00:55:10,000 Maar ik begrijp niet wat je bedoelt 1074 00:55:12,866 --> 00:55:13,600 waarom 1075 00:55:15,733 --> 00:55:16,933 Waarom? 1076 00:55:18,000 --> 00:55:19,666 Waarom heb je het zo goed gemaakt? 1077 00:55:20,400 --> 00:55:21,533 Niet meer dan een vlaggenmast 1078 00:55:22,266 --> 00:55:23,133 Slechts één keer gebruikt 1079 00:55:24,733 --> 00:55:25,800 Wat is er mis met jou? 1080 00:55:27,333 --> 00:55:28,200 Vraag de waarheid 1081 00:55:32,533 --> 00:55:33,666 Wil je overleven? 1082 00:55:34,800 --> 00:55:36,200 Je wilt dat we nadenken 1083 00:55:36,866 --> 00:55:37,666 je zit in de problemen 1084 00:55:39,200 --> 00:55:40,000 het is je gelukt 1085 00:55:44,200 --> 00:55:45,200 wat er is gebeurd 1086 00:55:49,466 --> 00:55:50,666 schande 1087 00:55:51,000 --> 00:55:52,533 Ik heb niet eens ontbeten 1088 00:55:53,600 --> 00:55:55,066 ik kan gaan 1089 00:55:55,466 --> 00:55:56,666 Dood hem zodra hij buigt 1090 00:55:59,333 --> 00:56:00,000 genoeg 1091 00:56:00,533 --> 00:56:01,333 wees niet moe 1092 00:56:04,533 --> 00:56:05,200 Hé 1093 00:56:11,800 --> 00:56:13,200 waarom buig je niet 1094 00:56:13,866 --> 00:56:14,800 wees dankbaar 1095 00:56:17,200 --> 00:56:18,333 Je moet voor mij buigen 1096 00:56:18,533 --> 00:56:20,533 Degene die je niet vroeg om te knielen 1097 00:56:21,200 --> 00:56:22,200 net genoeg 1098 00:56:23,066 --> 00:56:24,000 bukken 1099 00:56:26,800 --> 00:56:28,200 Zodra hij buigt, schiet je hem neer 1100 00:56:31,866 --> 00:56:33,066 Ik ben dankbaar 1101 00:56:34,000 --> 00:56:35,200 Ik ben dankbaar 1102 00:56:36,466 --> 00:56:38,933 Elke keer als ik de kinderen en ouderen van het huis wierook zie aansteken voor de doden 1103 00:56:39,400 --> 00:56:40,666 Ik ben de hemel altijd dankbaar 1104 00:56:41,333 --> 00:56:42,466 die mij liet leven 1105 00:56:42,800 --> 00:56:44,200 Ik heb het weer overleefd 1106 00:56:47,333 --> 00:56:49,266 Maar degene die het waardeert 1107 00:56:50,133 --> 00:56:51,533 Ik heb wrok 1108 00:56:54,000 --> 00:56:56,066 Wij waarderen het en nemen het goed op 1109 00:57:07,200 --> 00:57:08,333 laat je achter 1110 00:57:08,666 --> 00:57:09,800 snijd mij in stukken 1111 00:57:09,933 --> 00:57:12,266 Snijd ze dan in stukjes met mijn vlees en botten 1112 00:57:12,600 --> 00:57:15,733 Laat mij gerechtigheid zien 1113 00:57:18,600 --> 00:57:20,866 Eén vertrokken 1114 00:58:16,533 --> 00:58:18,066 dood hem 1115 00:58:20,200 --> 00:58:21,266 Ik zal je vermoorden 1116 00:58:25,066 --> 00:58:25,866 De Japanners 1117 00:58:26,066 --> 00:58:28,333 Ze zijn Japans 1118 00:58:28,333 --> 00:58:30,066 Slechts drie mensen 1119 00:58:52,066 --> 00:58:53,133 Druk op de waterbron 1120 00:58:54,000 --> 00:58:56,066 Waarom heb je de explosieven niet in het water gestopt? 1121 00:58:59,866 --> 00:59:01,400 De vijand zit in je broek 1122 00:59:01,533 --> 00:59:02,266 ja 1123 00:59:02,533 --> 00:59:03,466 jij dwaas 1124 00:59:07,333 --> 00:59:09,000 Dit zijn de gehoorzame mensen, zei je 1125 00:59:09,333 --> 00:59:11,200 Die kerel is gek 1126 00:59:11,600 --> 00:59:13,333 Alle mensen in deze stad zijn zo 1127 00:59:13,533 --> 00:59:14,933 hij is dood 1128 00:59:22,733 --> 00:59:23,533 Shao 1129 00:59:25,066 --> 00:59:25,533 Shao 1130 00:59:27,066 --> 00:59:27,733 Shao 1131 00:59:39,000 --> 00:59:40,333 Wat is daar zwemmen? 1132 00:59:42,333 --> 00:59:42,800 welke 1133 00:59:42,800 --> 00:59:44,000 Waarom is daar een trommel? 1134 00:59:44,000 --> 00:59:45,200 Naast de trommel van het huis 1135 00:59:45,533 --> 00:59:46,200 waar 1136 00:59:46,600 --> 00:59:47,466 Daar, daar, daar 1137 00:59:51,466 --> 00:59:53,000 Pirma verdronk twee keer bijna 1138 00:59:53,400 --> 00:59:54,066 afgewezen 1139 00:59:55,000 --> 00:59:55,466 drie 1140 00:59:55,933 --> 00:59:56,866 -Twee- Afgewezen 1141 01:00:08,000 --> 01:00:09,000 Medford 1142 01:00:09,533 --> 01:00:10,666 Waar ligt Ma Guafu? 1143 01:00:12,733 --> 01:00:14,266 Hoe kan het Medford zijn? 1144 01:00:14,533 --> 01:00:15,666 breng het naar voren 1145 01:00:15,666 --> 01:00:17,000 rennen rennen rennen 1146 01:00:17,000 --> 01:00:17,866 Breng het naar voren, breng het naar voren 1147 01:00:17,866 --> 01:00:18,533 Wees snel, wees snel, wees snel 1148 01:00:29,200 --> 01:00:31,333 Medford - geef toe 1149 01:00:31,333 --> 01:00:31,866 oude man mei 1150 01:00:31,866 --> 01:00:33,333 Medford 1151 01:00:33,800 --> 01:00:34,333 oude man mei 1152 01:00:35,400 --> 01:00:36,333 ga opzij 1153 01:00:36,466 --> 01:00:37,200 Ga allemaal weg 1154 01:00:39,533 --> 01:00:40,733 Laat hem even ademhalen 1155 01:00:45,000 --> 01:00:45,666 Officier Shao 1156 01:00:46,933 --> 01:00:48,866 Drie... drie Japanse soldaten 1157 01:00:51,533 --> 01:00:52,466 verkeerd denken 1158 01:00:52,466 --> 01:00:55,066 De stad Geji wordt aangezien voor Wuzhen 1159 01:00:55,666 --> 01:00:58,000 Volledig weerloos zijn 1160 01:01:00,000 --> 01:01:01,266 Agent Shao, Shao 1161 01:01:01,666 --> 01:01:02,600 jij 1162 01:01:03,066 --> 01:01:04,800 Je sterft met de stroom van water 1163 01:01:04,800 --> 01:01:05,533 of 1164 01:01:05,533 --> 01:01:07,133 Je beweegt tegen de stroom van het water in 1165 01:01:09,333 --> 01:01:10,400 Eerst identificeer ik me 1166 01:01:11,600 --> 01:01:12,466 Maak je geen zorgen 1167 01:01:12,800 --> 01:01:13,933 Ik zal je wraak nemen 1168 01:01:15,733 --> 01:01:16,933 bijt niet 1169 01:01:16,933 --> 01:01:19,000 Ik bedoelde de stad Geji 1170 01:01:19,733 --> 01:01:21,466 Ik praat tegen je 1171 01:01:21,466 --> 01:01:22,333 hou je mond 1172 01:01:22,333 --> 01:01:24,066 Ik ben net gestorven 1173 01:01:24,066 --> 01:01:25,666 Je bent gewoon niet gestorven 1174 01:01:25,666 --> 01:01:27,533 Niemand van ons leeft 1175 01:01:27,733 --> 01:01:28,866 praat niet meer 1176 01:01:29,200 --> 01:01:31,733 Het moet gezegd worden 1177 01:01:31,733 --> 01:01:32,866 hou je mond 1178 01:01:35,333 --> 01:01:36,266 hou je mond 1179 01:01:38,200 --> 01:01:39,933 Sluit gewoon je ogen niet 1180 01:01:41,933 --> 01:01:43,600 Laat de levenden het doen 1181 01:01:44,400 --> 01:01:46,133 De doden kijken toe 1182 01:01:47,666 --> 01:01:49,533 Je hoeft het niet te zien 1183 01:02:06,866 --> 01:02:07,733 Medford 1184 01:02:08,333 --> 01:02:09,200 Medford 1185 01:02:09,266 --> 01:02:10,266 hulp 1186 01:02:13,266 --> 01:02:14,533 Hulp! hulp 1187 01:02:15,533 --> 01:02:17,200 Wij zijn het vergeten 1188 01:02:17,666 --> 01:02:18,600 Onze oude man 1189 01:02:18,733 --> 01:02:19,733 Wij zijn Guafu 1190 01:02:29,000 --> 01:02:29,400 Raak het doel 1191 01:02:29,533 --> 01:02:29,733 Raak het doel 1192 01:02:30,133 --> 01:02:31,666 Ik raakte het doel 1193 01:02:50,400 --> 01:02:51,800 Lafaards rennen weg 1194 01:02:52,000 --> 01:02:54,666 De dapperen gaan en vechten 1195 01:02:56,866 --> 01:02:57,733 het is er 1196 01:03:03,400 --> 01:03:05,200 kom snel terug 1197 01:03:05,666 --> 01:03:06,200 binnenkort 1198 01:03:10,133 --> 01:03:11,200 Gehoorzame mensen 1199 01:03:12,400 --> 01:03:13,400 Ik vecht tegen jullie, klootzakken 1200 01:03:13,400 --> 01:03:14,666 verdwalen 1201 01:03:16,200 --> 01:03:17,133 laten zien 1202 01:03:17,400 --> 01:03:18,333 open de deur 1203 01:03:18,666 --> 01:03:19,533 opstaan 1204 01:03:19,533 --> 01:03:20,866 Ze hebben geen tijd om te kijken 1205 01:03:28,133 --> 01:03:29,866 Zorg voor de kinderen 1206 01:03:29,866 --> 01:03:32,733 Volg de dood niet 1207 01:03:35,133 --> 01:03:36,600 Ze zijn bang dat wij niet bang genoeg zijn 1208 01:03:36,600 --> 01:03:37,733 Wees niet ellendig genoeg 1209 01:03:37,733 --> 01:03:40,400 Daarom vermoorden ze al onze families 1210 01:03:47,066 --> 01:03:48,600 Ze gaan zo door 1211 01:03:49,200 --> 01:03:50,400 Want zomaar 1212 01:03:50,400 --> 01:03:51,866 Ze kunnen ons de adem benemen 1213 01:03:53,266 --> 01:03:53,933 Hé 1214 01:03:54,533 --> 01:03:55,533 laten zien 1215 01:03:56,133 --> 01:03:57,066 kom naar buiten 1216 01:03:57,533 --> 01:03:58,466 je komt er niet uit 1217 01:04:00,333 --> 01:04:01,533 Wozen wordt afgeslacht 1218 01:04:27,666 --> 01:04:28,466 er is niets 1219 01:04:28,666 --> 01:04:29,533 Er is niets mis mee 1220 01:04:41,133 --> 01:04:41,933 wat er is gebeurd 1221 01:04:42,600 --> 01:04:43,666 niets 1222 01:04:45,066 --> 01:04:46,400 Gewoon een dwaas 1223 01:04:49,133 --> 01:04:50,600 opstaan 1224 01:04:50,866 --> 01:04:52,666 Zelfs als je sterft, kom er niet uit 1225 01:04:52,800 --> 01:04:54,333 Slechts drie mensen 1226 01:04:54,333 --> 01:04:55,466 Ze kunnen niet de hele stad doorzoeken 1227 01:04:55,466 --> 01:04:56,466 Klootzak 1228 01:04:58,800 --> 01:05:00,333 jij bent dood 1229 01:05:00,400 --> 01:05:02,066 dacht ik toen ik wakker werd 1230 01:05:02,400 --> 01:05:03,733 het gaat goed met mij 1231 01:05:04,533 --> 01:05:05,600 Hij heeft pech 1232 01:05:06,066 --> 01:05:07,666 Ik moet een buurman zijn 1233 01:05:14,200 --> 01:05:15,400 O, het doet zoveel pijn 1234 01:05:19,800 --> 01:05:21,066 De tweede manier 1235 01:05:21,066 --> 01:05:22,933 Denk niet dat mijn buurman pech heeft 1236 01:05:22,933 --> 01:05:24,400 Stel dat ik de eerste ben die sterft 1237 01:05:24,866 --> 01:05:26,066 Het is eindelijk weer zover 1238 01:05:26,400 --> 01:05:27,666 Wij kunnen ze doden 1239 01:05:27,666 --> 01:05:29,533 Ons gezin kan overleven 1240 01:05:46,200 --> 01:05:47,866 Ik wil de eerste zijn 1241 01:05:48,733 --> 01:05:51,400 Maar ik heb het verpest 1242 01:05:53,866 --> 01:05:57,200 eerste persoon 1243 01:05:57,200 --> 01:05:58,200 Maar dat komt door ons 1244 01:05:58,333 --> 01:06:01,333 Hij ging dood 1245 01:06:01,400 --> 01:06:04,200 Ik ben de volgende 1246 01:06:30,800 --> 01:06:32,333 Ik zal hem vermoorden 1247 01:06:33,066 --> 01:06:34,533 Ik wil ze binnenbrengen 1248 01:06:40,200 --> 01:06:41,333 Vaisa 1249 01:06:43,666 --> 01:06:44,866 Klootzak 1250 01:06:51,800 --> 01:06:52,666 geboren uit overspel 1251 01:06:52,666 --> 01:06:53,466 verdomd 1252 01:06:54,333 --> 01:06:55,133 grootvader 1253 01:06:56,533 --> 01:06:57,266 grootvader 1254 01:07:14,866 --> 01:07:15,866 ik ben hier 1255 01:07:15,866 --> 01:07:17,066 kom mij vermoorden 1256 01:07:23,533 --> 01:07:24,533 verdomd 1257 01:07:56,933 --> 01:07:57,933 zoon 1258 01:07:58,333 --> 01:08:00,333 opstaan 1259 01:08:00,333 --> 01:08:03,533 wees een man 1260 01:08:03,800 --> 01:08:05,266 Twintig jaar vanaf nu 1261 01:08:05,266 --> 01:08:08,866 We worden allemaal grote mannen en helden 1262 01:08:09,266 --> 01:08:10,866 Papa heeft mij gebeld 1263 01:08:14,266 --> 01:08:15,266 Hij heeft je niet gebeld 1264 01:08:15,866 --> 01:08:17,133 Hij heeft geen van hen gebeld 1265 01:08:18,400 --> 01:08:19,666 Zelfs ik heb niet gebeld 1266 01:08:25,933 --> 01:08:26,666 waarom mij openen 1267 01:08:27,933 --> 01:08:29,133 De vijand is gekomen 1268 01:08:29,133 --> 01:08:29,933 vuur op 1269 01:08:29,933 --> 01:08:31,266 Dood die teven 1270 01:08:33,333 --> 01:08:33,933 gaan 1271 01:08:35,600 --> 01:08:36,866 Ik zal jullie allemaal vermoorden 1272 01:08:37,533 --> 01:08:39,533 in de hoop te winnen 1273 01:08:44,466 --> 01:08:45,266 God help mij 1274 01:08:45,533 --> 01:08:46,266 God help mij 1275 01:08:46,266 --> 01:08:47,266 Ik wil niet sterven 1276 01:08:49,200 --> 01:08:50,400 overgave 1277 01:08:50,933 --> 01:08:52,000 Ik ben klaar met fotograferen 1278 01:08:52,000 --> 01:08:52,466 Hij zuchtte 1279 01:08:52,466 --> 01:08:54,266 Ik heb geen pijl 1280 01:08:54,266 --> 01:08:55,600 Waarom heb je geen tijdschrift meegenomen? 1281 01:08:58,933 --> 01:09:01,266 Je moet niet al je pijlen op één plek leegmaken 1282 01:09:01,266 --> 01:09:02,666 Je zei vuur, je zei het zelf 1283 01:09:02,666 --> 01:09:03,733 Je geeft mij de schuld 1284 01:09:06,666 --> 01:09:07,600 Ik heb geen pijl 1285 01:09:34,133 --> 01:09:35,000 nemen 1286 01:09:37,333 --> 01:09:38,533 Helemaal van jou 1287 01:09:39,533 --> 01:09:41,200 Geef je over 1288 01:09:42,000 --> 01:09:43,400 Ik hou van China 1289 01:09:44,733 --> 01:09:45,866 ik vind het leuk 1290 01:09:53,066 --> 01:09:55,000 Waarom steekt hij zijn hoofd naar voren? 1291 01:09:55,000 --> 01:09:56,266 Je hebt nog nooit een mortier gezien 1292 01:09:56,866 --> 01:09:58,200 kameraden 1293 01:09:58,333 --> 01:09:59,333 aanval 1294 01:10:05,400 --> 01:10:06,133 opa 1295 01:10:11,333 --> 01:10:12,200 kinderen 1296 01:10:12,200 --> 01:10:12,666 terugtrekken 1297 01:10:22,333 --> 01:10:23,333 Wees er snel bij en ga 1298 01:10:31,666 --> 01:10:33,333 haast je, kom hier 1299 01:10:39,733 --> 01:10:41,333 schiet meneer 1300 01:10:42,733 --> 01:10:44,333 Ik kan geen cartridges produceren 1301 01:10:45,600 --> 01:10:46,600 je hebt een pistool 1302 01:10:46,600 --> 01:10:47,866 Je zei: het beste wapen 1303 01:10:51,200 --> 01:10:53,000 Maar ik heb maar één tijdschrift 1304 01:10:59,333 --> 01:11:00,666 De Japanners 1305 01:11:09,333 --> 01:11:10,466 het is voorbij 1306 01:11:14,666 --> 01:11:15,733 Wij hebben ons werk gedaan 1307 01:11:17,000 --> 01:11:17,866 die jongens 1308 01:11:17,933 --> 01:11:18,733 Wij hebben geen pijlen 1309 01:11:23,000 --> 01:11:24,333 ik sterf 1310 01:11:25,200 --> 01:11:26,266 Wij zijn klaar 1311 01:11:44,200 --> 01:11:45,666 Papa is terug 1312 01:12:31,600 --> 01:12:33,200 Zei ik niet: ga naar de grond? 1313 01:12:34,600 --> 01:12:36,200 Maar de grote man ontbreekt 1314 01:12:38,600 --> 01:12:40,400 ga naar de grond 1315 01:12:40,466 --> 01:12:41,333 Ik zal de grote man vinden 1316 01:12:43,200 --> 01:12:43,933 Ga naar de grond 1317 01:12:48,133 --> 01:12:50,200 O, wat is dat? 1318 01:12:50,400 --> 01:12:51,733 Antitankkanon 1319 01:12:53,866 --> 01:12:54,733 schieten 1320 01:12:55,866 --> 01:12:57,533 Klaar schutter 1321 01:13:06,066 --> 01:13:09,000 Ik wil sterven in mijn eigen huis 1322 01:13:16,400 --> 01:13:17,533 Kang Lingbao 1323 01:13:17,533 --> 01:13:18,400 ga omhoog 1324 01:13:20,000 --> 01:13:21,533 wij zijn aangekomen 1325 01:13:21,533 --> 01:13:22,333 schieten 1326 01:13:22,333 --> 01:13:23,066 oké 1327 01:13:24,866 --> 01:13:25,733 doel 1328 01:13:25,866 --> 01:13:27,200 Zestig meter voorsprong 1329 01:13:27,600 --> 01:13:28,666 gratis vuur 1330 01:13:28,666 --> 01:13:29,200 enkel schot 1331 01:13:29,200 --> 01:13:30,466 kom op 1332 01:13:41,000 --> 01:13:42,866 Dit is geen antitankkanon 1333 01:13:43,000 --> 01:13:45,200 God, help jezelf 1334 01:13:45,333 --> 01:13:46,333 geweldig 1335 01:13:46,666 --> 01:13:47,666 dat 1336 01:13:47,933 --> 01:13:49,666 Deze bal is automatisch 1337 01:13:51,666 --> 01:13:52,400 spervuur 1338 01:14:07,533 --> 01:14:08,466 vernietigd worden 1339 01:14:09,466 --> 01:14:10,466 Yagi 1340 01:14:11,066 --> 01:14:12,000 vernietigd worden 1341 01:14:12,666 --> 01:14:13,400 vernietigd worden 1342 01:14:13,866 --> 01:14:14,533 vernietigd worden 1343 01:14:15,400 --> 01:14:16,066 vernietigd worden 1344 01:14:17,066 --> 01:14:18,266 vernietigd worden 1345 01:14:26,800 --> 01:14:27,666 jij bent heet 1346 01:14:28,266 --> 01:14:29,400 Vanaf nu, sla zo 1347 01:14:30,066 --> 01:14:30,800 volg het 1348 01:14:34,066 --> 01:14:35,200 Stel het niet uit 1349 01:14:35,600 --> 01:14:37,200 voordat het te laat is 1350 01:14:37,466 --> 01:14:38,866 Spijt is nutteloos 1351 01:14:39,800 --> 01:14:40,866 volg hem 1352 01:14:42,333 --> 01:14:42,933 volgen 1353 01:14:44,333 --> 01:14:44,933 kom op 1354 01:14:44,933 --> 01:14:45,866 raak het 1355 01:14:47,133 --> 01:14:48,333 pesten 1356 01:15:00,466 --> 01:15:02,000 kom terug om je te zien 1357 01:15:03,800 --> 01:15:05,133 Ik denk het wel 1358 01:15:05,666 --> 01:15:07,666 Ik denk aan de doden en mijn kleinkinderen 1359 01:15:07,666 --> 01:15:09,400 Voor de levenden, ik denk aan jou 1360 01:15:09,933 --> 01:15:10,933 wat zei je 1361 01:15:11,333 --> 01:15:12,333 ik begrijp het niet 1362 01:15:12,333 --> 01:15:13,533 jij begrijpt het 1363 01:15:13,666 --> 01:15:16,666 Als je tien keer terugkomt, word je misschien geen persoon 1364 01:15:16,933 --> 01:15:20,200 Je bent maar een mens 1365 01:15:20,333 --> 01:15:21,800 je bent een slecht persoon 1366 01:15:21,800 --> 01:15:24,666 Wij moeten u antwoorden 1367 01:15:25,666 --> 01:15:27,533 -Waysa! - Dit is gek 1368 01:15:27,533 --> 01:15:28,933 Vandaag moeten we terugbetalen 1369 01:15:29,000 --> 01:15:29,866 Er moet er één gedood worden 1370 01:15:29,866 --> 01:15:31,466 Eerst doden, later praten 1371 01:15:31,466 --> 01:15:32,933 Eerst praten, later vermoorden 1372 01:15:35,200 --> 01:15:36,133 grote meneer 1373 01:15:46,533 --> 01:15:49,133 Je zei ook dat je zou sterven 1374 01:15:50,533 --> 01:15:53,200 laat mij voelen 1375 01:15:55,666 --> 01:15:58,000 Ik heb geen huis meer 1376 01:15:59,333 --> 01:16:02,066 Ik heb nog steeds geen huis 1377 01:16:02,400 --> 01:16:04,000 jij hebt 1378 01:16:05,466 --> 01:16:06,533 Ik ben thuis 1379 01:16:07,400 --> 01:16:08,466 Je bent thuis 1380 01:16:09,200 --> 01:16:09,866 ja 1381 01:16:09,866 --> 01:16:11,600 Eerlijk gezegd wil ik niet dood 1382 01:16:11,866 --> 01:16:13,866 Ik wil gewoon naar huis 1383 01:16:15,933 --> 01:16:16,866 ik weet het 1384 01:16:17,533 --> 01:16:18,266 ik weet het 1385 01:16:19,066 --> 01:16:19,866 ga naar huis 1386 01:16:22,200 --> 01:16:22,933 ga naar huis 1387 01:16:50,666 --> 01:16:52,000 Ik zal je vermoorden 1388 01:16:54,000 --> 01:16:54,666 verdwalen 1389 01:16:55,733 --> 01:16:56,400 verdwalen 1390 01:17:01,666 --> 01:17:02,066 ik 1391 01:17:03,600 --> 01:17:04,466 ik weet het 1392 01:17:05,133 --> 01:17:06,600 Je hebt geen pijl 1393 01:17:07,533 --> 01:17:08,266 Zelfs geen enkele 1394 01:17:10,733 --> 01:17:11,333 ik kan 1395 01:17:12,533 --> 01:17:13,133 vermoord je 1396 01:17:15,733 --> 01:17:16,333 laat mij gaan 1397 01:17:17,333 --> 01:17:18,066 vrede 1398 01:17:18,933 --> 01:17:19,666 vrede 1399 01:17:22,400 --> 01:17:23,400 De pijl kwam 1400 01:17:23,533 --> 01:17:24,533 De pijl kwam 1401 01:17:24,800 --> 01:17:25,533 breng het 1402 01:17:25,533 --> 01:17:26,333 wees er snel bij, wees er snel bij 1403 01:17:26,333 --> 01:17:28,666 tot eind juni 1404 01:17:28,866 --> 01:17:29,666 tot eind juni 1405 01:17:29,800 --> 01:17:32,666 tot eind juni 1406 01:17:32,800 --> 01:17:34,333 tot eind juni 1407 01:17:48,200 --> 01:17:49,000 vrede 1408 01:17:51,466 --> 01:17:52,333 vrede 1409 01:18:00,200 --> 01:18:00,866 ja 1410 01:18:01,066 --> 01:18:02,666 Agent Xia, uw hand is van goud 1411 01:18:04,666 --> 01:18:05,000 - Je sloeg goed! - Je bent heet 1412 01:18:05,000 --> 01:18:06,333 Je hebt heel goed geslagen 1413 01:18:06,333 --> 01:18:07,466 - Je sloeg goed! - Je bent heet 1414 01:18:08,400 --> 01:18:09,000 ja 1415 01:18:13,733 --> 01:18:15,000 dood hem 1416 01:18:19,266 --> 01:18:20,000 Officier Xia 1417 01:18:20,533 --> 01:18:21,333 Laat mij hem iets vragen 1418 01:18:31,066 --> 01:18:32,266 Deze twaalf uur zei je 1419 01:18:33,266 --> 01:18:34,266 Wat betekent het? 1420 01:18:35,600 --> 01:18:36,533 Waarom moeten we verhogen? 1421 01:18:40,466 --> 01:18:41,333 de vlag 1422 01:18:51,600 --> 01:18:52,266 goed 1423 01:18:52,866 --> 01:18:53,933 Vliegtuigen en ballen 1424 01:18:54,600 --> 01:18:56,333 Bezoek de stad Gozi voor altijd 1425 01:19:12,066 --> 01:19:13,400 ga naar huis 1426 01:19:14,000 --> 01:19:14,733 Ga ook naar huis 1427 01:19:15,133 --> 01:19:16,333 Blijf veilig, kom niet voor altijd naar buiten 1428 01:19:16,333 --> 01:19:16,733 ga naar huis 1429 01:19:17,066 --> 01:19:17,666 ga naar huis 1430 01:19:17,733 --> 01:19:18,600 wees vroeg 1431 01:19:18,600 --> 01:19:20,200 Vooral jij, grootvader van de pest 1432 01:19:21,866 --> 01:19:22,333 ga jij 1433 01:19:23,133 --> 01:19:24,600 Ik hoop dat ze bij ons niet werken 1434 01:19:24,600 --> 01:19:25,733 Ik hoop dat ze worden afgewezen 1435 01:19:28,533 --> 01:19:30,533 Ze moeten denken dat we zojuist zijn aangevallen 1436 01:19:30,666 --> 01:19:31,600 Ik zal niet meer komen 1437 01:19:32,466 --> 01:19:33,666 Ik denk van wel 1438 01:19:33,666 --> 01:19:35,400 Ga naar het hoofdkwartier van het Rodakhone Defensieleger 1439 01:19:40,200 --> 01:19:40,866 Kushan-soldaten 1440 01:19:42,066 --> 01:19:43,200 De Japanse soldaten die je gevangen hebt genomen zijn Kushan 1441 01:19:47,200 --> 01:19:48,400 daar, daar 1442 01:19:52,066 --> 01:19:52,933 Perma, niet doen 1443 01:19:53,333 --> 01:19:54,066 de vijand 1444 01:19:54,533 --> 01:19:55,400 Er is een vijand 1445 01:19:55,400 --> 01:19:56,400 jij domkop 1446 01:19:56,400 --> 01:19:57,800 de vijand 1447 01:19:58,066 --> 01:19:59,533 De vijand is hier 1448 01:20:01,200 --> 01:20:02,066 heel geweldig 1449 01:20:02,800 --> 01:20:05,533 Volgend jaar om deze tijd zal onze Fatiha gereciteerd worden 1450 01:20:05,533 --> 01:20:06,800 Jullie zijn allemaal grootvaders van de pest 1451 01:20:11,733 --> 01:20:12,733 de vijand 1452 01:20:13,066 --> 01:20:14,333 de vijand 1453 01:20:14,733 --> 01:20:15,466 Er is een vijand 1454 01:20:22,866 --> 01:20:23,733 denkt hij 1455 01:20:23,733 --> 01:20:25,466 Het is niet de moeite waard om de aanval voor jou uit te zenden 1456 01:20:26,866 --> 01:20:27,600 Dank God, dank God 1457 01:20:29,933 --> 01:20:30,666 zei hij 1458 01:20:31,266 --> 01:20:32,133 Hier is er één 1459 01:20:32,333 --> 01:20:33,066 Er is een bal 1460 01:20:39,333 --> 01:20:40,333 waar ga je heen 1461 01:20:40,400 --> 01:20:41,866 Ik ga sterven in het bijzijn van mijn familie 1462 01:20:43,133 --> 01:20:44,533 Sluit de deuren, doe ze op slot 1463 01:20:44,733 --> 01:20:46,400 Blijf veilig, kom niet voor altijd naar buiten 1464 01:20:46,533 --> 01:20:49,066 kom naar buiten 1465 01:20:53,733 --> 01:20:54,466 wegrennen 1466 01:20:57,266 --> 01:20:57,933 grote meneer 1467 01:20:59,200 --> 01:20:59,866 grote meneer 1468 01:20:59,933 --> 01:21:01,266 Je vrouw heeft mijn mes gestolen 1469 01:21:01,266 --> 01:21:02,533 Het is van hemzelf 1470 01:21:05,466 --> 01:21:06,200 Dangshian Kush 1471 01:21:06,800 --> 01:21:07,666 Heb je het niet gehoord? 1472 01:21:07,933 --> 01:21:09,533 Op dit moment rent hij door het huis en schreeuwt 1473 01:21:09,533 --> 01:21:10,933 Tenslotte kunt u een warme maaltijd nuttigen 1474 01:21:11,266 --> 01:21:12,066 wat heb je gehoord 1475 01:21:12,866 --> 01:21:13,866 Dood de grote man 1476 01:21:14,066 --> 01:21:15,200 Neem het reddingsvest 1477 01:21:15,666 --> 01:21:16,533 Ga naar de kelder 1478 01:21:17,000 --> 01:21:17,933 Dengxian, ik ga achter hem aan 1479 01:21:19,133 --> 01:21:19,866 ja 1480 01:21:20,000 --> 01:21:21,000 Het begon opnieuw 1481 01:21:24,133 --> 01:21:25,000 Dengxian 1482 01:21:25,866 --> 01:21:26,666 zoon 1483 01:21:26,933 --> 01:21:27,800 - Zoon! - Papa 1484 01:21:29,200 --> 01:21:30,333 kom hier pup 1485 01:21:31,200 --> 01:21:32,000 nee nee nee 1486 01:21:32,000 --> 01:21:33,066 Niet rennen, niet rennen 1487 01:21:33,466 --> 01:21:34,466 niet meer rennen 1488 01:21:35,333 --> 01:21:36,866 Ik heb vandaag geen tijd om met je te praten 1489 01:21:37,066 --> 01:21:38,466 Dengxian komt naar buiten 1490 01:21:40,200 --> 01:21:42,466 Waar is dat pupje gebleven? 1491 01:21:42,533 --> 01:21:43,533 Dengxian 1492 01:21:45,666 --> 01:21:46,466 zoon 1493 01:21:53,333 --> 01:21:54,533 Haarmeester, schande, schande 1494 01:21:54,666 --> 01:21:56,133 Ik ben vandaag voor altijd 1495 01:21:56,133 --> 01:21:57,333 Ik heb geen tijd om die verdomde bal van je te repareren 1496 01:21:57,333 --> 01:21:58,200 De bal is niet gebroken 1497 01:21:58,333 --> 01:21:59,000 neem een loopgraaf 1498 01:21:59,000 --> 01:21:59,733 oké 1499 01:21:59,866 --> 01:22:01,000 Waarom ben je naar ons huis gekomen? 1500 01:22:01,866 --> 01:22:03,600 Jouw huis is het sterkste van de hele stad 1501 01:22:04,200 --> 01:22:06,200 Het zal mij niet verbazen als je nu iets verkeerd doet 1502 01:22:06,200 --> 01:22:07,133 neem het 1503 01:22:07,533 --> 01:22:08,333 - We hebben hem! - Laat hem niet sterven 1504 01:22:08,333 --> 01:22:08,800 sluit de deur 1505 01:22:09,400 --> 01:22:10,266 Ik ben op zoek naar mijn zoon 1506 01:22:10,266 --> 01:22:10,866 neem een loopgraaf 1507 01:22:10,866 --> 01:22:11,400 oké 1508 01:22:11,400 --> 01:22:12,466 Ik ben op zoek naar mijn zoon 1509 01:22:27,000 --> 01:22:28,266 wat doe je verkeerd 1510 01:22:29,000 --> 01:22:30,200 Ga daar de wacht houden 1511 01:22:30,200 --> 01:22:30,866 het oog 1512 01:22:33,466 --> 01:22:34,600 haast gaan 1513 01:22:36,533 --> 01:22:37,933 Wat is de dikste muur in jouw huis? 1514 01:22:38,000 --> 01:22:38,600 wat zeg je 1515 01:22:38,666 --> 01:22:40,666 Wat is de dikste beschadigde muur in uw huis? 1516 01:22:40,666 --> 01:22:42,600 Wat wil je verdedigen? 1517 01:22:44,400 --> 01:22:45,533 Die, die 1518 01:23:04,066 --> 01:23:05,733 raken 1519 01:23:08,066 --> 01:23:08,666 terugkomen 1520 01:23:08,666 --> 01:23:10,066 Japanse hoeren 1521 01:23:10,066 --> 01:23:11,266 Schatje, laat me je even gebruiken 1522 01:23:11,266 --> 01:23:13,066 - Opa Bejanb! - Broer 1523 01:23:13,600 --> 01:23:14,533 waar wacht je nog op 1524 01:23:14,533 --> 01:23:16,200 Deze teven hebben mij betrapt, ik mag er niet naar zoeken 1525 01:23:16,200 --> 01:23:17,333 Maar ik moet er nog eens naar zoeken 1526 01:23:17,333 --> 01:23:19,266 Vraag dat maar aan dat kreng, ze laat me niet naar haar zoeken 1527 01:23:20,266 --> 01:23:21,400 Grootvader vertrok 1528 01:23:32,800 --> 01:23:34,000 waar is je solo 1529 01:23:34,200 --> 01:23:35,666 waar is je bal 1530 01:23:35,733 --> 01:23:36,666 Pas op voor de bal 1531 01:23:39,533 --> 01:23:40,333 wees vroeg 1532 01:23:42,000 --> 01:23:43,133 Deze bal is automatisch 1533 01:23:43,533 --> 01:23:44,400 Draai het torentje 1534 01:23:44,466 --> 01:23:45,333 Verbrand die automatische bal 1535 01:23:45,333 --> 01:23:45,666 het oog 1536 01:23:45,666 --> 01:23:46,533 De bal komt eraan 1537 01:23:51,866 --> 01:23:52,466 de commandant 1538 01:23:52,466 --> 01:23:53,333 Het torentje zit vast 1539 01:23:53,400 --> 01:23:54,200 eigenzinnig 1540 01:23:54,466 --> 01:23:55,400 Draai het andersom 1541 01:23:55,400 --> 01:23:55,933 het oog 1542 01:23:57,800 --> 01:23:58,933 Kung Ling Bao op zijn hoofd 1543 01:23:58,933 --> 01:24:00,133 Vandaag ben ik niet aan de beurt 1544 01:24:00,266 --> 01:24:01,933 Vandaag is het onze beurt aan guafue 1545 01:24:02,666 --> 01:24:03,600 Maandag ben ik aan de beurt 1546 01:24:03,666 --> 01:24:04,600 Dinsdag is zijn beurt 1547 01:24:04,600 --> 01:24:05,933 Ik ben verpletterend 1548 01:24:06,133 --> 01:24:06,933 jezelf 1549 01:24:06,933 --> 01:24:07,466 raken 1550 01:24:11,266 --> 01:24:12,400 Let op de voorkant 1551 01:24:12,400 --> 01:24:13,466 Waar moet ik op letten, papa? 1552 01:24:13,533 --> 01:24:15,066 schieten 1553 01:24:15,400 --> 01:24:16,333 wees vroeg 1554 01:24:16,400 --> 01:24:17,000 het oog 1555 01:24:20,666 --> 01:24:21,400 wacht 1556 01:24:21,400 --> 01:24:22,733 Welke klootzak heeft een explosieve bom achtergelaten? 1557 01:24:22,866 --> 01:24:23,933 Geef me een antipantserkogel 1558 01:24:24,066 --> 01:24:25,400 draai het 1559 01:24:25,400 --> 01:24:26,400 Waar wacht je op? 1560 01:24:26,533 --> 01:24:27,200 schieten 1561 01:24:27,333 --> 01:24:28,066 Raak! Hit! raken 1562 01:24:28,400 --> 01:24:29,266 Raak! Hit! raken 1563 01:24:31,466 --> 01:24:32,933 Terug! terug 1564 01:24:40,266 --> 01:24:42,200 Anti-pantserkogel 1565 01:24:42,200 --> 01:24:43,333 Zet nog een kufti 1566 01:24:44,066 --> 01:24:45,666 De bal werd afgevuurd 1567 01:24:45,666 --> 01:24:46,266 Snel! snel 1568 01:24:47,000 --> 01:24:48,066 Het vullen is voltooid 1569 01:24:48,066 --> 01:24:49,066 Teven! vaders 1570 01:24:49,133 --> 01:24:50,200 waar is je solo 1571 01:24:50,400 --> 01:24:51,533 Teven! vaders 1572 01:24:51,600 --> 01:24:53,133 Als ik sterf, vermoord ik jullie allemaal 1573 01:24:53,200 --> 01:24:54,266 De vertoning is voorbij 1574 01:24:56,200 --> 01:24:56,733 schieten 1575 01:25:04,533 --> 01:25:05,200 Beweeg snel 1576 01:25:05,266 --> 01:25:06,400 Snel! snel 1577 01:25:07,000 --> 01:25:08,066 het is klaar 1578 01:25:08,466 --> 01:25:09,666 Zolang we leven, houden we de bal 1579 01:25:10,400 --> 01:25:11,400 Anders, of ik nu sterf of niet 1580 01:25:11,533 --> 01:25:12,666 Ik zal jullie allemaal vermoorden 1581 01:25:14,400 --> 01:25:16,533 geen probleem 1582 01:25:16,533 --> 01:25:17,466 Doe wat zalf op mijn wond 1583 01:25:22,066 --> 01:25:23,000 oud wij 1584 01:25:24,333 --> 01:25:26,200 Jij bent de dapperste soldaat in onze groep 1585 01:25:26,533 --> 01:25:28,066 Ik wou dat we daar waren gestorven 1586 01:25:29,066 --> 01:25:30,666 We kwamen hier om de hele familie te vermoorden 1587 01:25:30,666 --> 01:25:31,733 Wat is de situatie? 1588 01:25:33,000 --> 01:25:33,800 Kung Ling Bao 1589 01:25:34,533 --> 01:25:35,533 Zijn wond is groot 1590 01:25:36,800 --> 01:25:37,733 er is niets 1591 01:25:37,866 --> 01:25:38,866 er is niets 1592 01:25:49,333 --> 01:25:51,066 Je wilt mij een beroerte bezorgen 1593 01:25:52,066 --> 01:25:53,333 Ik schaam me 1594 01:25:53,533 --> 01:25:54,533 Ik schaam me heel erg 1595 01:25:54,533 --> 01:25:55,266 eigenzinnig 1596 01:25:55,866 --> 01:25:56,733 Schiet niet zo 1597 01:25:56,733 --> 01:25:58,666 Ik schaam me 1598 01:25:58,666 --> 01:25:59,466 onbewust 1599 01:26:02,466 --> 01:26:04,066 We vernietigen snel de vijand en gaan naar het laatste gevecht 1600 01:26:04,533 --> 01:26:06,133 Bewaar de kogels voor het echte gevecht 1601 01:26:06,533 --> 01:26:09,666 Maar als we niet schieten, kunnen we de vijand niet snel vernietigen 1602 01:26:09,800 --> 01:26:11,333 Dit is wat je mij moet vertellen 1603 01:26:13,666 --> 01:26:15,800 Schiet op, ren weg, snel 1604 01:26:18,133 --> 01:26:18,866 grootvader 1605 01:26:19,133 --> 01:26:20,666 Je gaat echt nergens heen 1606 01:26:21,533 --> 01:26:22,533 Op deze manier en op die manier 1607 01:26:23,200 --> 01:26:25,000 denk dat ik dood ben 1608 01:26:25,000 --> 01:26:27,333 Een dode gaat nergens heen 1609 01:26:34,200 --> 01:26:35,066 Hé 1610 01:26:35,066 --> 01:26:36,000 Iedereen komt hier 1611 01:26:36,000 --> 01:26:36,733 het oog 1612 01:26:36,733 --> 01:26:38,666 verzamelen zich hier 1613 01:26:38,666 --> 01:26:39,866 oké 1614 01:26:43,866 --> 01:26:44,466 Nanda 1615 01:26:45,133 --> 01:26:45,800 Wij beginnen nu 1616 01:26:46,200 --> 01:26:47,866 De infanterie moet synchroon lopen met de beweging van de tanks 1617 01:26:48,666 --> 01:26:50,466 Vernietig de vijand 1618 01:26:50,466 --> 01:26:51,133 het oog 1619 01:26:52,333 --> 01:26:54,200 Vanaf nu zullen we de bevelen van de commandant opvolgen 1620 01:26:54,200 --> 01:26:55,466 Zes mensen, zes mensen 1621 01:26:55,533 --> 01:26:56,666 Omcirkel en val van achter de vijand aan 1622 01:26:57,266 --> 01:26:59,666 De machinegeweergroep legt de hoogtepunten vast 1623 01:26:59,800 --> 01:27:03,133 211 volgen de overige vier mensen Tanko 1624 01:27:03,133 --> 01:27:05,466 211 begint de vernietigingsoperatie 1625 01:27:07,200 --> 01:27:08,333 jij gaat ook 1626 01:27:15,066 --> 01:27:16,333 lieve oude mannen 1627 01:27:17,200 --> 01:27:18,600 Je kunt niet leven met één enkele gedachte 1628 01:27:18,800 --> 01:27:19,733 Wat is leven? 1629 01:27:20,066 --> 01:27:21,000 We ademen alleen maar, dat is alles 1630 01:27:25,666 --> 01:27:27,400 Ik zie je dode gezichten 1631 01:27:27,933 --> 01:27:30,533 Zelfs het kleine beetje energie dat ik heb, ontneemt het mij 1632 01:27:31,266 --> 01:27:32,600 Ik ga op zoek naar mijn zoon 1633 01:27:32,733 --> 01:27:33,600 haar meester 1634 01:27:34,333 --> 01:27:35,400 blijf alsjeblieft 1635 01:27:40,266 --> 01:27:41,266 dank je 1636 01:27:41,933 --> 01:27:43,466 Je hebt Medford niet voor niets laten sterven 1637 01:27:46,866 --> 01:27:49,000 Ik ben zo, wat wil je van mij? 1638 01:27:49,800 --> 01:27:51,000 Wat moet ik doen? 1639 01:27:57,266 --> 01:27:58,133 Ik heb medelijden met mijn broers 1640 01:27:58,133 --> 01:28:00,000 Je hart is hetzelfde als voor je gezin 1641 01:28:00,533 --> 01:28:01,866 Wij zijn broeders, onze harten en zielen zijn bij iedereen 1642 01:28:01,866 --> 01:28:03,133 Vijf jaar lang stierf er geen mens 1643 01:28:03,133 --> 01:28:04,533 We hebben vijf jaar lang niet gevochten 1644 01:28:04,800 --> 01:28:05,600 halve dag 1645 01:28:06,200 --> 01:28:07,266 Vijf om te sterven 1646 01:28:09,333 --> 01:28:11,066 Ik weet niet wie er hierna zal sterven 1647 01:28:26,133 --> 01:28:27,666 Wees ten eerste realistisch 1648 01:28:28,066 --> 01:28:30,466 Het verslaan van de Japanners is het allerbelangrijkste 1649 01:28:33,400 --> 01:28:35,600 Wees niet zoals Mo Dashian 1650 01:28:38,933 --> 01:28:39,866 Leid mij alstublieft 1651 01:28:39,866 --> 01:28:40,533 hoe te vechten 1652 01:28:40,533 --> 01:28:42,333 gewoon vechten 1653 01:28:42,666 --> 01:28:44,933 Als je moet spugen, spuug dan; Als je een bal hebt, schiet dan 1654 01:28:45,333 --> 01:28:47,000 Als de manier van leven voor jou gesloten is, dood dan degenen die hem hebben afgesloten 1655 01:28:48,066 --> 01:28:50,400 Doe gewoon niet wat je niet zou moeten doen, het is prima 1656 01:28:50,866 --> 01:28:51,733 neem het 1657 01:28:52,066 --> 01:28:53,266 - Haarmeester, haarmeester - ga opzij 1658 01:29:06,133 --> 01:29:08,533 Zelfs mijn varken mag geen honger lijden 1659 01:29:11,800 --> 01:29:14,200 heel geweldig 1660 01:29:14,866 --> 01:29:16,000 zie nu 1661 01:29:17,200 --> 01:29:18,000 aanval 1662 01:29:18,000 --> 01:29:18,933 Ik... Ik, grootvader 1663 01:29:19,000 --> 01:29:19,666 de bal 1664 01:29:19,666 --> 01:29:20,866 wees vroeg 1665 01:29:22,533 --> 01:29:23,533 verdomd 1666 01:29:23,866 --> 01:29:25,200 Schiet! schieten 1667 01:29:25,200 --> 01:29:26,666 Niet schieten, niet schieten 1668 01:29:29,466 --> 01:29:30,133 raken 1669 01:29:30,200 --> 01:29:31,600 Ik ga dood 1670 01:29:38,000 --> 01:29:39,466 grootvader 1671 01:29:46,866 --> 01:29:47,333 grootvader 1672 01:29:55,266 --> 01:29:56,800 Ik zal je vermoorden 1673 01:29:58,533 --> 01:29:59,800 raken 1674 01:30:01,266 --> 01:30:02,666 Ze nemen met geweld 1675 01:30:02,733 --> 01:30:04,133 dit is de mijne 1676 01:30:04,333 --> 01:30:05,333 grootvader 1677 01:30:07,133 --> 01:30:08,933 dit is de mijne 1678 01:30:14,866 --> 01:30:15,866 samenkomen 1679 01:30:20,933 --> 01:30:24,000 Je kunt niet meer in dit huis blijven 1680 01:30:24,066 --> 01:30:25,666 Jij... Jij... Jij gaat met mij mee 1681 01:30:25,666 --> 01:30:26,333 oké 1682 01:30:27,466 --> 01:30:28,466 Waar ligt Xia Cheng? 1683 01:30:32,933 --> 01:30:33,866 neem ze allemaal 1684 01:30:34,466 --> 01:30:35,533 Er zijn alleen maar dode mensen 1685 01:30:36,000 --> 01:30:37,266 Alleen vijanden sterven 1686 01:30:38,600 --> 01:30:39,466 Dit betekent overwinning 1687 01:30:39,933 --> 01:30:41,133 Dit is de geur van de overwinning 1688 01:30:51,533 --> 01:30:52,800 Hoe is hij een kind? 1689 01:30:53,466 --> 01:30:54,933 Baby is jouw huis, ja 1690 01:30:58,266 --> 01:30:59,333 Welke moed heeft dit kind? 1691 01:31:00,866 --> 01:31:03,133 Telegram 1692 01:31:03,333 --> 01:31:04,466 wat is er gebeurd wat is er gebeurd 1693 01:31:05,800 --> 01:31:07,800 Hij eet weer zijn vinger op 1694 01:31:12,466 --> 01:31:13,733 stout kind 1695 01:31:14,266 --> 01:31:16,000 Een plek die mij aan thuis doet denken 1696 01:31:17,866 --> 01:31:18,800 Laten we gaan, laten we gaan 1697 01:31:18,800 --> 01:31:20,533 Ik wil niet sterven in het kabinet 1698 01:31:21,066 --> 01:31:21,933 Het gaat goed met je 1699 01:31:22,266 --> 01:31:23,200 Gemaakt van mahoniehout 1700 01:31:23,200 --> 01:31:24,400 De mijne is niets 1701 01:31:24,400 --> 01:31:25,933 Meester Mu, die is een houten sandaal 1702 01:31:26,266 --> 01:31:27,733 De mijne is zwaarder dan alle anderen 1703 01:31:28,333 --> 01:31:29,133 kom kom kom 1704 01:31:29,133 --> 01:31:30,000 Ga een beetje verder 1705 01:31:31,400 --> 01:31:32,400 Wauw! Wauw! Vaisa 1706 01:31:34,933 --> 01:31:36,733 Broeders, kameraden, laten we de handen ineenslaan 1707 01:31:36,733 --> 01:31:38,066 Laten we militaire oefeningen doen 1708 01:31:38,066 --> 01:31:40,066 -Hé jongen- een man moet hoge ambities hebben 1709 01:31:40,066 --> 01:31:41,600 Mijn leeftijd doet er niet toe, ook al is het klein 1710 01:31:41,733 --> 01:31:43,466 Broeder, kameraden, laten we de handen ineenslaan 1711 01:31:43,466 --> 01:31:44,866 Laten we militaire oefeningen doen 1712 01:31:44,866 --> 01:31:46,200 Laten we het nog een keer zeggen 1713 01:31:46,933 --> 01:31:48,000 Ik buig voorover 1714 01:31:48,066 --> 01:31:48,800 Ik maak de bal klaar 1715 01:31:48,800 --> 01:31:49,666 ik schiet 1716 01:31:49,666 --> 01:31:50,600 Ik trap eruit 1717 01:31:51,866 --> 01:31:53,200 zo simpel is het 1718 01:31:53,266 --> 01:31:53,933 het is voorbij 1719 01:31:55,400 --> 01:31:56,666 Dus hoe kom je terug? 1720 01:31:57,400 --> 01:31:58,133 Ben je leeg? 1721 01:31:58,733 --> 01:31:59,800 Hij komt niet terug 1722 01:31:59,800 --> 01:32:00,933 Omdat hij niet meer terug kan 1723 01:32:01,800 --> 01:32:02,800 Dus wat doen we? 1724 01:32:03,066 --> 01:32:04,600 De oudsten zeggen dat de doden geholpen moeten worden 1725 01:32:06,066 --> 01:32:07,000 Echt waar 1726 01:32:08,333 --> 01:32:09,333 dank je 1727 01:32:10,533 --> 01:32:12,533 De kleine geesten blokkeren de weg, we kunnen er niet langs 1728 01:32:12,533 --> 01:32:14,333 Kunnen de kleine geesten de weg blokkeren? 1729 01:32:14,866 --> 01:32:16,266 Het kan altijd afgewezen worden 1730 01:32:17,866 --> 01:32:18,666 Laten we één, twee, drie tellen, oké 1731 01:32:19,000 --> 01:32:20,400 Ik, ik! laat mij het doen 1732 01:32:22,066 --> 01:32:23,666 Een man moet grote moed hebben 1733 01:32:25,733 --> 01:32:26,666 die kast 1734 01:32:26,666 --> 01:32:28,066 Niet verdacht 1735 01:32:28,866 --> 01:32:30,533 Jij bent echt degene 1736 01:32:31,266 --> 01:32:32,133 Wees er snel bij, schiet 1737 01:32:32,133 --> 01:32:33,600 Broeder, kameraden, laten we de handen ineenslaan 1738 01:32:33,600 --> 01:32:34,866 Laten we militaire oefeningen doen 1739 01:32:34,866 --> 01:32:35,533 drie 1740 01:32:36,466 --> 01:32:37,066 vuur 1741 01:32:37,133 --> 01:32:38,333 terugtrekken 1742 01:32:38,400 --> 01:32:39,333 Draai rechts om 1743 01:32:39,333 --> 01:32:39,933 ja 1744 01:33:01,533 --> 01:33:03,133 Wie heeft zo'n vrouw? 1745 01:33:05,733 --> 01:33:06,866 Wij gaan terug 1746 01:33:06,866 --> 01:33:08,200 Er is geen andere keuze dan zich terug te trekken 1747 01:33:28,200 --> 01:33:31,200 terugtrekken 1748 01:33:31,200 --> 01:33:31,866 Zij die niet konden ontsnappen 1749 01:33:31,866 --> 01:33:32,533 Vervang de cartridge 1750 01:33:32,533 --> 01:33:33,200 naar rechts 1751 01:33:33,200 --> 01:33:33,666 ja 1752 01:33:33,666 --> 01:33:34,533 Draai rechts om 1753 01:33:40,466 --> 01:33:42,866 Ga zo ver als je kunt 1754 01:33:43,800 --> 01:33:45,866 Het betekent dat je niet terugkwam 1755 01:33:56,200 --> 01:33:56,933 raken 1756 01:34:02,800 --> 01:34:03,866 Het laden is voltooid 1757 01:34:03,866 --> 01:34:05,266 De vertoning is voorbij 1758 01:34:16,933 --> 01:34:18,933 De linkerkant van de auto werd lek gestoken 1759 01:34:18,933 --> 01:34:24,466 Kleine Lin is klaar 1760 01:34:32,533 --> 01:34:33,666 bedek ons 1761 01:34:37,266 --> 01:34:39,200 Wat zijn jullie infanteristen aan het doen? 1762 01:34:39,333 --> 01:34:41,733 Tank Dagon, naar de hel 1763 01:34:42,866 --> 01:34:43,733 wees snel 1764 01:34:43,733 --> 01:34:44,933 Raak die lange 1765 01:34:47,800 --> 01:34:49,200 dekking 1766 01:35:11,933 --> 01:35:13,666 Hoeveel kogels zijn er nog over? 1767 01:35:13,800 --> 01:35:14,800 Nog zevenenvijftig 1768 01:35:15,000 --> 01:35:16,266 Vernietig het huis 1769 01:35:16,266 --> 01:35:16,800 ja 1770 01:35:16,800 --> 01:35:18,933 Zelfs de tuinmuur zal niet blijven bestaan, commandant 1771 01:35:18,933 --> 01:35:19,733 Precies het tegenovergestelde 1772 01:35:21,400 --> 01:35:22,733 Houd de tuinmuur vast om hun bal te blokkeren 1773 01:35:22,733 --> 01:35:24,533 Begraaf ze daar allemaal 1774 01:35:24,800 --> 01:35:25,533 ja 1775 01:35:57,600 --> 01:35:58,866 Sla ze achter hun hoofd 1776 01:35:58,866 --> 01:36:00,000 Vernietig het gebouw achter je 1777 01:36:12,666 --> 01:36:14,400 Mam, jij bent ook gevallen 1778 01:36:34,800 --> 01:36:35,800 Kapitein Xiao 1779 01:36:35,933 --> 01:36:37,533 We hebben geen antipantserkogels meer 1780 01:36:39,333 --> 01:36:40,200 Laat het plafond zien 1781 01:36:40,266 --> 01:36:42,133 Onze hoek is nog steeds niet goed 1782 01:36:42,333 --> 01:36:43,000 dwaas 1783 01:36:43,533 --> 01:36:45,200 Raak zo hoog als je kunt 1784 01:36:45,200 --> 01:36:45,800 ja 1785 01:36:54,666 --> 01:36:55,800 Je hebt een idee, nietwaar? 1786 01:36:57,000 --> 01:36:58,200 Ik heb geen mogelijkheid 1787 01:36:58,333 --> 01:36:59,333 Ik ben een monteur 1788 01:36:59,800 --> 01:37:00,733 Als het konijn boos wordt, zal het de hond bijten 1789 01:37:00,733 --> 01:37:02,800 Dit is voor mij geen verhaal, het is een grap 1790 01:37:03,133 --> 01:37:04,000 Je kunt hem niet van achter de muur raken 1791 01:37:04,000 --> 01:37:05,200 Ja, je kunt het niet verslaan 1792 01:37:15,333 --> 01:37:16,800 Zet de aanval voort 1793 01:37:16,800 --> 01:37:18,200 ja 1794 01:37:23,666 --> 01:37:24,466 waar is mijn overgrootvader 1795 01:37:24,933 --> 01:37:26,533 Hoe oud is ons huis? 1796 01:37:27,600 --> 01:37:29,466 - De oude man ging terug om zelfmoord te plegen. Ik kwam terug 1797 01:37:29,800 --> 01:37:30,866 Papa papa 1798 01:37:30,933 --> 01:37:31,933 Welk geluid is dit? 1799 01:37:32,333 --> 01:37:33,333 waarom ben je teruggekomen 1800 01:37:33,800 --> 01:37:34,533 wat 1801 01:37:51,000 --> 01:37:52,866 Overal bekend 1802 01:37:53,533 --> 01:37:55,133 Overal vreemdeling 1803 01:37:58,866 --> 01:37:59,466 verdomd 1804 01:37:59,600 --> 01:38:00,800 Het werd opnieuw afgewezen 1805 01:38:01,400 --> 01:38:02,600 211 1806 01:38:05,733 --> 01:38:07,733 Verbrand het dak volledig 1807 01:38:09,000 --> 01:38:10,333 wisselaars 1808 01:38:10,533 --> 01:38:12,800 Jullie sterven allemaal 1809 01:38:24,733 --> 01:38:25,600 Mahi oud 1810 01:38:25,866 --> 01:38:26,400 kom op 1811 01:38:27,600 --> 01:38:28,266 Pasjto 1812 01:38:44,733 --> 01:38:46,266 levend 1813 01:38:46,266 --> 01:38:48,600 maak je geen zorgen 1814 01:38:55,800 --> 01:38:57,266 oh wauw 1815 01:38:57,266 --> 01:38:59,200 kinderen 1816 01:39:08,800 --> 01:39:10,533 De tankcommandant heeft een vreemde oude man 1817 01:39:12,800 --> 01:39:14,533 Hij valt ons aan met een bijl 1818 01:39:14,533 --> 01:39:15,066 wat 1819 01:39:15,133 --> 01:39:16,266 O bodem van de wereld 1820 01:39:22,733 --> 01:39:24,466 wauw papa 1821 01:39:24,466 --> 01:39:25,266 wat ben je aan het doen 1822 01:39:25,266 --> 01:39:27,400 Ik wil die oude man met een bal slaan 1823 01:39:27,400 --> 01:39:28,733 Je bent een lafaard 1824 01:39:29,666 --> 01:39:31,400 O zorgeloos hart 1825 01:39:32,133 --> 01:39:33,000 laten we gaan, laten we gaan 1826 01:39:33,400 --> 01:39:34,533 laten we gaan 1827 01:39:35,800 --> 01:39:37,066 laten we naar huis gaan 1828 01:39:38,600 --> 01:39:40,600 Laten we naar huis gaan 1829 01:39:48,066 --> 01:39:49,333 wat is er aan de hand 1830 01:39:58,200 --> 01:39:59,066 Jazi 1831 01:39:59,066 --> 01:39:59,866 verpesten 1832 01:39:59,866 --> 01:40:00,666 stierf 1833 01:40:05,000 --> 01:40:06,800 Ik ben niet meer verdrietig 1834 01:40:08,533 --> 01:40:09,866 Zoveel sterven en sterven 1835 01:40:10,333 --> 01:40:11,400 Ik raakte eraan gewend 1836 01:40:15,533 --> 01:40:17,533 Zorg ervoor dat ze ze helemaal niet levend vangen 1837 01:40:18,666 --> 01:40:20,533 Dit is een ervaring die een oude soldaat mij vertelde 1838 01:40:22,866 --> 01:40:24,666 Het is niet mogelijk iets te vertellen over de ervaringen die ons leven redden 1839 01:40:25,400 --> 01:40:26,666 Je herinnert je alleen degenen 1840 01:40:27,133 --> 01:40:29,000 Iedereen die leert, moet sterven 1841 01:40:30,066 --> 01:40:31,066 Doe je sokken uit 1842 01:40:31,866 --> 01:40:33,400 Haal de trekker over met uw teen 1843 01:40:52,333 --> 01:40:53,866 Maar het is heel lelijk 1844 01:41:00,666 --> 01:41:01,866 We hebben granaten 1845 01:41:07,866 --> 01:41:09,000 Laten we hiermee doorgaan 1846 01:41:09,000 --> 01:41:10,133 Het speelt niet goed 1847 01:41:12,600 --> 01:41:14,466 Dan omhelzen we elkaar als gezin 1848 01:41:15,333 --> 01:41:16,200 Tel één 1849 01:41:17,266 --> 01:41:17,866 drie 1850 01:41:19,133 --> 01:41:20,533 Pap, geef het aan mij 1851 01:41:21,333 --> 01:41:22,066 Weer druk 1852 01:41:22,200 --> 01:41:24,133 Als je weer ophef maakt, zal papa je eruit schoppen 1853 01:41:31,333 --> 01:41:32,666 Je hebt een grote fout gemaakt 1854 01:41:33,800 --> 01:41:35,133 Je grootste fout 1855 01:41:35,333 --> 01:41:36,933 Het was om bij je familie te zijn 1856 01:41:38,733 --> 01:41:40,533 Dit is een fout waarop de doodstraf staat 1857 01:41:41,066 --> 01:41:42,200 wat 1858 01:41:43,266 --> 01:41:44,933 Mijn show is niet slecht 1859 01:41:45,266 --> 01:41:46,533 groter 1860 01:41:49,600 --> 01:41:51,533 Het lijkt alsof ik tegen mezelf praat 1861 01:41:53,400 --> 01:41:55,066 Dat wat ik elke dag een keer zeg 1862 01:41:55,866 --> 01:41:57,066 Dat is alles 1863 01:41:57,866 --> 01:41:59,733 Kortom, ik ben wie ik ben 1864 01:42:01,266 --> 01:42:02,600 aan het hoofd 1865 01:42:07,600 --> 01:42:09,733 Maar ik had het vanochtend al een keer gezegd 1866 01:42:11,800 --> 01:42:13,066 Toen kwamen de Japanners 1867 01:42:14,600 --> 01:42:15,600 Dat is alles 1868 01:42:16,200 --> 01:42:17,333 Er bleef niets over 1869 01:42:18,266 --> 01:42:20,733 Je doet gewoon je mond open en maakt geen geluid, nee 1870 01:42:21,400 --> 01:42:23,466 Hij doet gewoon zijn mond open en maakt geen geluid 1871 01:42:38,200 --> 01:42:39,200 Nee, het kan niet zo zijn 1872 01:42:41,066 --> 01:42:42,333 Waarom moet het zo zijn? 1873 01:42:44,800 --> 01:42:46,466 Hoe dan ook, dat is het 1874 01:42:50,866 --> 01:42:52,133 Hoe denk je dat je wilt sterven? 1875 01:43:01,600 --> 01:43:03,933 Laten we dus een oorlog van de doden beginnen 1876 01:43:10,733 --> 01:43:12,400 Dingen die zo zouden moeten zijn 1877 01:43:13,066 --> 01:43:14,066 ladder 1878 01:43:14,600 --> 01:43:15,666 touw 1879 01:43:16,266 --> 01:43:17,200 tafel 1880 01:43:18,400 --> 01:43:19,066 ladder 1881 01:43:31,533 --> 01:43:33,333 verdomd 1882 01:43:33,333 --> 01:43:35,800 Commandant, de toren zit vast 1883 01:43:35,800 --> 01:43:36,866 verdomd 1884 01:43:36,866 --> 01:43:38,066 Wat een pech hebben we vandaag 1885 01:43:39,666 --> 01:43:40,466 Ach 1886 01:43:47,200 --> 01:43:49,866 Die oude man is een vervelende teef 1887 01:43:52,400 --> 01:43:53,533 Je moet mij een verklaring geven 1888 01:43:53,666 --> 01:43:55,466 Laat me je de structuur van vaste artillerie uitleggen 1889 01:43:55,466 --> 01:43:56,866 De werkingsprincipes van mobiele artillerie 1890 01:43:56,866 --> 01:43:57,733 uitleggen 1891 01:43:57,733 --> 01:43:58,733 Het huis is kapot 1892 01:43:58,733 --> 01:44:00,200 We zijn allebei 's nachts dood 1893 01:44:01,466 --> 01:44:02,533 Wat moeten we nu doen? 1894 01:44:03,933 --> 01:44:04,866 Ga eerst naar de achterkant van het canvas 1895 01:44:07,466 --> 01:44:08,666 Mijn zoon, wees voorzichtig 1896 01:44:08,933 --> 01:44:10,666 Zorg ervoor dat papa je niet meer vindt 1897 01:44:13,133 --> 01:44:13,866 Ga naar de kelder 1898 01:44:42,333 --> 01:44:44,266 We gebruiken een ladder in plaats van een kogelbasis 1899 01:44:44,466 --> 01:44:45,666 Zet het op het dak 1900 01:44:45,666 --> 01:44:47,866 Alleen vanaf daar kan de bal de tank raken 1901 01:44:54,800 --> 01:44:56,333 Wat een dom idee 1902 01:44:56,600 --> 01:44:57,533 Nee, hij moet gewoon eten 1903 01:44:57,800 --> 01:44:58,800 Je moet het opblazen 1904 01:45:02,400 --> 01:45:02,666 Installatie 211 1905 01:45:10,866 --> 01:45:11,666 snel sluiten 1906 01:45:14,666 --> 01:45:16,266 jij bent heet 1907 01:45:18,200 --> 01:45:19,733 Voetgangers 1908 01:45:19,933 --> 01:45:21,333 Kijk of er nog iemand leeft 1909 01:45:21,466 --> 01:45:22,866 Het is voorbij, zet het in elkaar 1910 01:45:23,066 --> 01:45:23,733 ja 1911 01:45:23,733 --> 01:45:24,333 oké 1912 01:45:27,533 --> 01:45:28,400 dit pistool 1913 01:45:28,866 --> 01:45:30,133 Gemaakt in Zwitserland 1914 01:45:30,133 --> 01:45:31,000 Solothurn 1915 01:45:31,466 --> 01:45:32,466 Zesendertig jaar 1916 01:45:32,466 --> 01:45:33,933 Ik heb hem zelf meegenomen om hem op te halen van het station 1917 01:45:34,400 --> 01:45:35,600 Dit is de kleinste 1918 01:45:35,600 --> 01:45:36,933 Maar ik denk dat dit het beste is 1919 01:45:38,733 --> 01:45:40,066 We ontvingen veertien ballen 1920 01:45:40,733 --> 01:45:42,133 Nu ben ik de enige die nog over is 1921 01:45:43,333 --> 01:45:44,733 Ik zei dat ik alleen op vliegtuigen schiet 1922 01:45:45,066 --> 01:45:46,533 Het was om te ontsnappen aan de oorlog 1923 01:45:47,200 --> 01:45:48,533 Alleen vliegtuigen raakten mij 1924 01:45:48,533 --> 01:45:50,133 Ik heb nog nooit een vliegtuig gevlogen 1925 01:45:52,400 --> 01:45:54,133 De vijand! Zijn vijand is boven 1926 01:45:54,466 --> 01:45:57,266 Hé, hij is op 1927 01:45:58,266 --> 01:45:59,266 Is het niet grappig? 1928 01:45:59,266 --> 01:46:00,400 waar lach je om 1929 01:46:00,400 --> 01:46:01,333 schiet snel 1930 01:46:01,466 --> 01:46:02,466 het is hoog 1931 01:46:06,866 --> 01:46:08,133 Wijs naar de vijand en schiet 1932 01:46:08,133 --> 01:46:08,866 ja 1933 01:46:10,133 --> 01:46:11,533 Niet genoeg hoek, ik kan niet fotograferen 1934 01:46:11,600 --> 01:46:12,400 ga rechtsaf 1935 01:46:12,400 --> 01:46:14,266 ja 1936 01:46:17,200 --> 01:46:18,333 je graf verliezen 1937 01:46:20,266 --> 01:46:21,066 blijf doorgaan 1938 01:46:23,266 --> 01:46:24,533 Eerlijk gezegd weet je hoe je moet oefenen 1939 01:46:24,533 --> 01:46:25,866 Je maakt veel mensen ongelukkig 1940 01:46:25,866 --> 01:46:27,200 schieten 1941 01:46:27,933 --> 01:46:29,333 Ik ben de beste schutter 1942 01:46:29,466 --> 01:46:30,333 schiet snel 1943 01:46:30,733 --> 01:46:31,600 ja 1944 01:46:35,800 --> 01:46:36,866 schieten 1945 01:46:36,866 --> 01:46:39,600 Ik ben een gewoon mens 1946 01:46:51,533 --> 01:46:53,333 Het rechterwiel is beschadigd 1947 01:46:58,400 --> 01:46:59,600 wat is er aan de hand 1948 01:46:59,733 --> 01:47:01,333 Je hebt de tank verpest 1949 01:47:01,733 --> 01:47:02,866 Hij remt niet meer 1950 01:47:02,866 --> 01:47:04,133 Zijn hersenen zijn beschadigd 1951 01:47:13,800 --> 01:47:14,933 Trek het touw strak 1952 01:47:14,933 --> 01:47:16,666 De bal wordt niet gegooid, maar kaatst terug 1953 01:47:16,733 --> 01:47:17,533 goed 1954 01:47:17,533 --> 01:47:18,866 Je wist het vanaf het begin 1955 01:47:18,866 --> 01:47:20,533 Ik weet niet wat ik niet heb gedaan 1956 01:47:22,466 --> 01:47:23,666 Je tand is gebroken 1957 01:47:24,066 --> 01:47:25,000 ga terug 1958 01:47:25,266 --> 01:47:26,533 Ga nu terug 1959 01:47:29,866 --> 01:47:32,333 Wat is de infanterie aan het doen, commandant? 1960 01:47:32,733 --> 01:47:34,200 Alleen wij bleven 1961 01:47:36,733 --> 01:47:38,400 Het had niet zo mogen gebeuren 1962 01:47:39,466 --> 01:47:42,533 schieten 1963 01:47:50,066 --> 01:47:51,200 Kang Ling Bao 1964 01:47:51,666 --> 01:47:53,866 Raak de tank en explodeer 1965 01:47:57,066 --> 01:47:58,666 Dat is niet hetzelfde als het vasthouden van een hamer 1966 01:47:58,933 --> 01:48:00,666 eet je eigen botten 1967 01:48:01,133 --> 01:48:02,800 Zet er straks iets onder 1968 01:48:05,733 --> 01:48:06,533 kom op 1969 01:48:08,066 --> 01:48:12,200 schieten en gaan 1970 01:48:12,200 --> 01:48:12,466 ja 1971 01:48:12,533 --> 01:48:14,400 schieten of sterven 1972 01:48:14,733 --> 01:48:17,133 je graf verliezen 1973 01:48:23,200 --> 01:48:24,266 Hij ging weg 1974 01:48:28,133 --> 01:48:29,933 Het pantser was niet doorboord 1975 01:48:30,000 --> 01:48:30,866 Wat is dit nog meer? 1976 01:48:31,200 --> 01:48:34,333 De confrontatie van staal met staal 1977 01:48:36,333 --> 01:48:37,266 het is mijn beurt 1978 01:48:39,066 --> 01:48:41,133 Ik heb nog nooit zoveel pech gehad 1979 01:48:44,266 --> 01:48:45,333 Ik wil niet 1980 01:48:45,333 --> 01:48:47,266 Zodra ik schiet, word ik eruit gegooid 1981 01:48:48,066 --> 01:48:49,600 Als ik er niet uit word gegooid 1982 01:48:50,200 --> 01:48:52,333 Ik zag een scheepsarbeider die vast kwam te zitten tussen het schip en stierf 1983 01:48:59,800 --> 01:49:01,400 De versnellingsbak is ook heet 1984 01:49:01,733 --> 01:49:02,933 Schiet op en repareer het 1985 01:49:11,466 --> 01:49:14,733 Lao Ma werd boos 1986 01:49:19,133 --> 01:49:21,400 Onze auto ging kapot 1987 01:49:27,933 --> 01:49:28,600 verander het 1988 01:49:29,866 --> 01:49:30,800 een kogel plaatsen 1989 01:49:40,400 --> 01:49:42,466 Iedereen is gek 1990 01:49:43,066 --> 01:49:45,400 sloeg ons opnieuw 1991 01:49:45,400 --> 01:49:46,600 wat ben je aan het doen 1992 01:49:46,600 --> 01:49:48,200 Laten we de auto verlaten 1993 01:49:48,333 --> 01:49:49,066 laat los 1994 01:49:49,733 --> 01:49:50,400 deze klootzak 1995 01:49:50,400 --> 01:49:52,866 Die trut beet zelfs Ronmo en pleegde zelfmoord 1996 01:49:52,866 --> 01:49:53,733 Het raakte ons opnieuw 1997 01:49:54,400 --> 01:49:55,200 Het raakte ons opnieuw 1998 01:50:22,333 --> 01:50:22,533 – 1999 01:50:31,266 --> 01:50:32,066 dat haar 2000 01:50:32,200 --> 01:50:33,466 Verlies je graf voor mijn bal 2001 01:50:35,000 --> 01:50:35,866 maak je geen zorgen papa 2002 01:50:36,533 --> 01:50:38,133 Hij is als een berekenend persoon 2003 01:50:38,133 --> 01:50:39,333 eervol te sterven 2004 01:50:40,333 --> 01:50:41,866 Als een kudde mensen 2005 01:50:42,133 --> 01:50:43,666 rug aan rug 2006 01:50:45,000 --> 01:50:46,133 wat wij doen 2007 01:50:46,733 --> 01:50:47,866 niemand weet het 2008 01:50:49,000 --> 01:50:50,200 Onze volgende generatie 2009 01:50:51,000 --> 01:50:52,266 wees onsterfelijk 2010 01:50:53,866 --> 01:50:54,866 verdwalen gaan 2011 01:50:55,133 --> 01:50:56,333 ellendige mensen 2012 01:50:57,466 --> 01:50:59,533 Ik bedoel Chinese nakomelingen 2013 01:51:00,133 --> 01:51:02,200 Niet alleen mijn vrouw en kinderen 2014 01:51:12,133 --> 01:51:13,866 Deze ventilator weegt duizend pond 2015 01:51:14,533 --> 01:51:16,000 Vroeger was ik zeeman 2016 01:51:18,000 --> 01:51:20,333 De golf is sterk, je moet zwaar zijn 2017 01:51:20,533 --> 01:51:21,200 Je kunt mij niet slaan 2018 01:51:21,200 --> 01:51:22,933 Ik zal je gooien als een granaat 2019 01:51:34,133 --> 01:51:35,000 doorgaan 2020 01:51:35,600 --> 01:51:36,533 slaan, slaan 2021 01:51:37,333 --> 01:51:39,000 Wij zijn machinegeweren 2022 01:52:14,266 --> 01:52:15,333 hemel en aarde 2023 01:52:15,466 --> 01:52:16,533 somber 2024 01:52:16,933 --> 01:52:18,133 het universum 2025 01:52:18,133 --> 01:52:19,200 oude wereld 2026 01:52:19,800 --> 01:52:20,800 Als we de rivier oversteken 2027 01:52:22,000 --> 01:52:22,800 altijd 2028 01:52:22,800 --> 01:52:23,333 binnen 2029 01:52:23,333 --> 01:52:24,333 Wij controleren de route 2030 01:52:25,466 --> 01:52:26,333 Dat hadden we altijd 2031 01:52:26,333 --> 01:52:27,533 We waren de route aan het controleren 2032 01:52:28,266 --> 01:52:28,933 Woogen 2033 01:52:29,200 --> 01:52:29,933 Woogen 2034 01:53:11,933 --> 01:53:12,866 haar meester 2035 01:53:14,400 --> 01:53:15,733 Ik heb een probleem voor je 2036 01:53:21,066 --> 01:53:22,200 geen problemen 2037 01:53:23,866 --> 01:53:25,200 Ik ben er niet aan gewend 2038 01:53:25,200 --> 01:53:27,200 Laat mij zo tegen je praten 2039 01:53:30,200 --> 01:53:31,733 Zoek een schoen voor mij 2040 01:53:33,066 --> 01:53:34,733 Dit is erg lelijk 2041 01:53:36,533 --> 01:53:38,333 Ik loop het liefst op blote voeten 2042 01:53:38,533 --> 01:53:40,266 Maar je moet schoenen dragen 2043 01:53:40,800 --> 01:53:42,533 Alleen als je de geur van mijn voeten niet lekker vindt 2044 01:53:45,000 --> 01:53:46,533 hoe stinkend 2045 01:53:47,733 --> 01:53:49,266 Niet zo groot als mijn mond 2046 01:53:54,000 --> 01:53:55,333 Wat haat je? 2047 01:53:55,800 --> 01:53:57,266 Je moet de geur niet haten 2048 01:54:13,000 --> 01:54:14,533 ja 2049 01:54:15,333 --> 01:54:17,000 omdat geschiedenis 2050 01:54:17,000 --> 01:54:19,466 Hij is vermengd met het bloed van mensen 2051 01:54:20,266 --> 01:54:21,800 En het staat met bloemen geschreven 2052 01:54:35,466 --> 01:54:36,866 Het kan nog steeds worden gebruikt 2053 01:54:38,733 --> 01:54:39,866 kan worden gebruikt 2054 01:54:42,533 --> 01:54:43,666 Kan opnieuw worden gebruikt 2055 01:54:46,866 --> 01:54:47,533 wauw 2056 01:54:48,000 --> 01:54:49,733 De Japanners zijn terug 2057 01:54:50,200 --> 01:54:51,333 Het kan nog steeds worden gebruikt 2058 01:54:52,333 --> 01:54:53,400 Het is absoluut waar 2059 01:54:54,333 --> 01:54:55,200 Kan opnieuw worden gebruikt 2060 01:54:58,000 --> 01:54:59,933 Van wie is dit huis? 2061 01:55:03,600 --> 01:55:05,000 haar huis 2062 01:55:08,066 --> 01:55:09,333 Zijn achterkleinzoon 2063 01:55:09,933 --> 01:55:11,333 Zijn kleinzoon Ko 2064 01:55:12,066 --> 01:55:13,666 De vrouw van zijn kleinzoon Ko 2065 01:56:04,666 --> 01:56:05,666 opa 2066 01:56:06,666 --> 01:56:07,666 opa 2067 01:56:15,533 --> 01:56:19,266 het steegje 2068 01:56:19,266 --> 01:56:22,866 Jij... Ik dacht dat ik weer dakloos was 2069 01:56:23,066 --> 01:56:26,733 brief 2070 01:56:26,733 --> 01:56:37,666 geluk 2071 01:56:49,066 --> 01:56:53,600 moeilijk 2072 01:56:53,600 --> 01:56:56,266 polijsten 2073 01:56:57,400 --> 01:56:57,933 hoop 2074 01:56:58,533 --> 01:56:59,200 hoop 2075 01:57:01,000 --> 01:57:01,400 adem 2076 01:57:01,533 --> 01:57:01,733 adem 2077 01:57:03,600 --> 01:57:10,533 Ik ben blij voor je 2078 01:57:11,200 --> 01:57:14,866 het steegje 2079 01:57:14,866 --> 01:57:16,800 jij 2080 01:57:17,000 --> 01:57:17,600 jij 2081 01:57:18,400 --> 01:57:19,066 jij 2082 01:57:19,066 --> 01:57:22,066 brief 2083 01:57:22,066 --> 01:57:25,600 geluk 2084 01:57:25,733 --> 01:57:28,933 Ik ben blij voor je 2085 01:57:41,866 --> 01:57:44,066 Het is alsof iemand sterft 2086 01:57:44,666 --> 01:57:46,800 Het is als een kudde mensen die achter elkaar aan gaan